|
「平常心」は韓国語で「평상심」という。
|
 |
|
：평상심、ピョンサンシム
：平常心
|
「平常心」は韓国語で「평상심」という。
|
| ・ | 평상심을 유지하다. |
| 平常心を保つ。 | |
| ・ | 평상심을 잃다. |
| 平常心を失う。 | |
| ・ | 어떤 순간에도 동요하거나 휩쓸리지 않는 평상심을 유지해야 한다. |
| どんな瞬間にも動揺したり飲まれたりしない平常心を保つべきだ。 | |
| ・ | 어려운 문제에 부딪혔을 고민하거나 할 때, 평상심을 잃는 경우가 있습니다. |
| 難しい問題にぶつかって悩んだりする時に、平常心を失うことがあります。 |
| 수줍음을 타다（はにかむ） > |
| 수더분하다（素朴だ） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 성질(이) 급하다（気が短い） > |
| 무정하다（無情だ） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 침착하다（落ち着いている） > |
| 친근하다（親しい） > |
| 옹졸하다（度量が狭い） > |
| 애호가（愛好家） > |
| 책임감（責任感） > |
| 업신여기다（見下げる） > |
| 매너리즘（マンネリズム） > |
| 불친절（不親切） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 외향적（社交的） > |
| 용감하다（勇敢だ） > |
| 진취적（進取的） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 매너가 나쁘다（マナーが悪い） > |
| 괘씸하다（不届きだ） > |
| 인자하다（慈愛に満ちている） > |
| 사교성（社交性） > |
| 투쟁심（闘争心） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 독선（独善） > |
| 추태（マナー違反） > |
| 호들갑스럽다（軽はずみだ） > |
| 협동심（協調性） > |