血の気が多い性格、多血質
 |
|
：多血質
| ・ | 그는 난폭하고 다혈질이지만 순수한 구석도 있다. |
| 彼は乱暴で血の気が多いが純粋な一面もある。 | |
| ・ | 대체로 순하나 가끔씩 다혈질 성격이다. |
| 概ね純粋で時々血の気の多いタイプだ。 | |
| ・ | 워낙 다혈질이라 스스로를 통제하지 못한다. |
| とても血の気が多く自身を統制できない。 | |
| ・ | 그는 다혈질이라서 툭하면 싸우려 들었다. |
| 彼は血の気が多くて喧嘩っ早いのが問題だ。 | |
| ・ | 형은 성격이 다혈질이라 자주 화내기도 해요. |
| 兄は、血の気が多くよく怒ったりもします。 |
| 사교적（社交的） > |
| 꿋꿋하다（芯が強い） > |
| 비겁하다（卑怯だ） > |
| 당차다（しっかりしている） > |
| 욱하는 성격（カッとする性格） > |
| 시원시원하다（さばさばしている） > |
| 허영（虚栄） > |