「清廉潔白する」は韓国語で「청렴결백하다」という。私欲がなく、やましいことが全くないこと。
|
・ | 대통령의 청렴결백한 지도력이 큰 힘을 발휘했다. |
大統領の清廉潔白な指導力が大きな力を発揮した。 | |
・ | 그 국회의원은 정계에서는 드물게 보는 청렴결백한 정치인이다. |
その国会議員は政界では稀に見る清廉潔白の政治家だ。 | |
・ | 그녀는 옛날부터 청렴결백한 아가씨였다. |
彼女は昔から清廉潔白なお嬢さまだった。 |
어리버리하다(天然ぼけだ) > |
해꼬지(他人を害しようとすること) > |
고집통(強情っ張り) > |
천연스럽다(平然としている) > |
자신만만하다(自信満々だ) > |
본색(本性) > |
나태하다(怠惰だ) > |
거만(傲慢) > |
쩨쩨하다(けちくさい) > |
기품(気品) > |
소탈하다(気さくだ) > |
술버릇(酒癖) > |
선량하다(善良だ) > |
소박하다(素朴だ) > |
부정적(否定的) > |
마음보(心根) > |
붙임성이 없다(無愛想だ) > |
용기(가) 있다(勇気がある) > |
붙임성(愛想) > |
세침떼기(澄まし屋) > |
추태(マナー違反) > |
불성실(不誠実) > |
고집스럽다(頑固だ) > |
근면하다(勤勉だ) > |
차분하다(物静かだ) > |
훌륭하다(立派だ) > |
기질(気質) > |
수다스럽다(おしゃべりだ) > |
응석을 부리다(甘える) > |
입이 무겁다(口が堅い) > |