|
「マナーが悪い」は韓国語で「매너가 나쁘다」という。
|
 |
|
：매너가 나쁘다、メノガ ナップダ
|
「マナーが悪い」は韓国語で「매너가 나쁘다」という。
|
| ・ | 그는 매너가 나쁘다는 말을 주위에서 듣고 있습니다. |
| 彼はマナーが悪いと周囲から言われています。 | |
| ・ | 그녀는 테이블 매너가 나쁘다고 합니다. |
| 彼女はテーブルマナーが悪いと言われています。 | |
| ・ | 그의 매너가 나쁘다고 느끼는 순간이 많아요. |
| 彼のマナーが悪いと感じる瞬間が多いです。 | |
| ・ | 그는 몰상식하고 매너가 나쁘다. |
| 彼は非常識でマナーが悪い。 |
| 구김이 없다（捻じれたところがなく明.. > |
| 오지랖을 떨다（おせっかいを焼く） > |
| 나약하다（惰弱だ） > |
| 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする） > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 고분고분하다（従順だ） > |
| 괘씸하다（不届きだ） > |
| 버릇없다（行儀が悪い） > |
| 허세를 부리다（見栄を張る） > |
| 무르다（性格がもろい） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 의리（義理） > |
| 겸손（謙遜） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 내성적（内気） > |
| 경망스럽다（軽々しい） > |
| 대담하다（大胆だ） > |
| 넉살이 좋다（ふてぶてしい） > |
| 욱하는 성격（カッとする性格） > |
| 마음씨（心立て） > |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 힘차다（力強い） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |
| 정직하다（正直だ） > |
| 몰염치하다（恥知らずだ） > |
| 고집통（強情っ張り） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 사회성（社会性） > |