|
「欲ばり」は韓国語で「욕심쟁이」という。
|
 |
|
：욕씸쟁이、yok-ssim-jaeng-i、ヨクシムジェンイ
|
「欲ばり」は韓国語で「욕심쟁이」という。
|
| ・ | 그는 욕심쟁이다. |
| 彼は欲ばりだ。 | |
| ・ | 욕심쟁이라서 뭐든지 탐낸다. |
| 欲ばりだから何でも欲しがる。 | |
| ・ | 욕심쟁이인 그는 모든 것을 손에 넣고 싶다고 말했다. |
| 欲ばりな彼は全てを手に入れたいと言った。 | |
| ・ | 욕심쟁이라서 고르는데 시간이 걸린다. |
| 欲ばりだから、選ぶのに時間がかかる。 | |
| ・ | 욕심쟁이는 친구가 적다. |
| 欲ばりな人は友達が少ない。 | |
| ・ | 욕심쟁이인 그녀는 모든 것을 원한다. |
| 欲ばりな彼女は、すべてを求めている。 | |
| ・ | 욕심쟁이는 좀처럼 행복을 느끼지 못한다. |
| 欲ばりな人はなかなか幸せを感じない。 | |
| ・ | 욕심쟁이인 그는 항상 새로운 것을 추구한다. |
| 欲ばりな彼は、常に新しいものを追い求めている。 | |
| ・ | 욕심쟁이인 그녀는 아무리 사도 만족하지 않는다. |
| 欲ばりな彼女は、どんなに買っても満足しない。 |
| 불효자（不孝者） > |
| 한국 사람（韓国人） > |
| 깍쟁이（ケチで利己的な人） > |
| 늙은이（年寄り） > |
| 기둥서방（ヒモ） > |
| 굼뱅이（セミの幼虫） > |
| 아침형 인간（朝型人間） > |
| 예스맨（イエスマン） > |
| 주술사（呪術師） > |
| 동자승（小僧） > |
| 월드 스타（ワールドスター） > |
| 총각（未婚の男性） > |
| 대식가（大食い） > |
| 베지테리언（ベジタリアン） > |
| 저명인사（著名人） > |
| 익살꾸러기（ひょうきん者） > |
| 색골（スケベ） > |
| 핫바지（愚か者） > |
| 신출내기（新米） > |
| 복덩어리（よくできる貴重な人や物） > |
| 느림보（愚図） > |
| 피난민（避難民） > |
| 철수와 영희（太郎と花子） > |
| 제일인자（第一人者） > |
| 농인（聴覚障害者） > |
| 여장부（女丈夫） > |
| 보호자（保護者） > |
| 아동（児童） > |
| 스피드광（スピードマニア） > |
| 여인（女人） > |