|
「下人」は韓国語で「종」という。
|
 |
|
：종、chong、チョン
|
「下人」は韓国語で「종」という。
|
| ・ | 도령의 종이 우연히 이 소문을 듣게 되었어요. |
| 若旦那の召使が偶然この噂を聞きました。 |
| 일행（連れ） > |
| 후원자（スポンサー） > |
| 사자（死者） > |
| 만취자（泥酔者） > |
| 탐험가（探検家） > |
| 오줌싸개（夜尿症の子供） > |
| 민간인（民間人） > |
| 동자승（小僧） > |
| 아주머니（おばさん） > |
| 벗（友） > |
| 애늙은이（若年寄） > |
| 일본 사람（日本人） > |
| 거한（巨漢） > |
| 자네（君） > |
| 방해자（邪魔者） > |
| 게이（ゲイ） > |
| 덜렁이（おっちょこちょい） > |
| 어느 사람（どの人） > |
| 애송이（若造） > |
| 당첨자（当せん者） > |
| 술 취한 사람（酔っ払い） > |
| 숫총각（生息子） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 수하（手下） > |
| 남동생（弟） > |
| 사내（男） > |
| 언니（お姉さん） > |
| 모 씨（某氏） > |
| 중독자（中毒者） > |
| 미국 사람（アメリカ人） > |