「警鐘」は韓国語で「경종」という。
|
・ | 경종을 울리다. |
警鐘を鳴らす。 | |
・ | 현대 사회에 경종을 울리다. |
現代社会に警鐘を鳴らす。 | |
・ | 그의 저술은 현대 사회에 경종을 울리고 있다. |
彼の著述は現代社会に警鐘を鳴らしている。 | |
・ | 정보를 맹신하는 현대인에게 경종을 울렸다. |
情報を盲信する現代人に警鐘を鳴らした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
경종을 울리다(キョンジョンウル ウルリダ) | 警鐘をならす、注意を喚起させる |
철물점(金物屋) > |
볼륨(ボリューム) > |
어폐(語弊) > |
위협적(脅威的) > |
칼치기(割り込み) > |
처방전(処方箋) > |
주변머리(やりくり) > |
자금원(資金源) > |
장애인(障害者) > |
번데기(サナギ) > |
지면(紙面) > |
가품(コピー商品) > |
일가견(一見識) > |
팁(コツ) > |
장사(商売) > |
이상(異常) > |
도리깨(殻竿) > |
감점(減点) > |
화백(画伯) > |
정박(停泊) > |
다섯 살(五歳) > |
관철(貫徹) > |
한약(漢方薬) > |
성황리(盛況裏) > |
내기(賭け) > |
관계대명사(関係代名詞) > |
사기꾼(詐欺師) > |
기회주의자(オポチュニスト) > |
변통(状況に応じて対処する) > |
순간(瞬間) > |