|
「警告」は韓国語で「경고」という。
|
 |
|
：경고、kyŏng-go、キョンゴ
：警告
|
「警告」は韓国語で「경고」という。
|
| ・ | 경고를 하다. |
| 警告をする。 | |
| ・ | 경고를 받다. |
| 警告を受ける。 | |
| ・ | 사전에 경고하다. |
| 事前に警告する。 | |
| ・ | 경고를 무시하다. |
| 警告を無視する。 | |
| ・ | 자연은 환경 재앙으로 인간에게 큰 경고를 보내고 있습니다. |
| 自然は、環境災難で人間に大きな警告をおくっています。 | |
| ・ | 자연이 던지는 경고를 현실로 받아들여야 한다. |
| 自然が投げかける警告を現実として受け止めるべきだ。 | |
| ・ | 임박한 위기에 대해 경고했습니다. |
| 差し迫った危機について警告しました。 | |
| ・ | 삼팔선을 넘는 것은 군사적 경고를 의미할 수 있다. |
| 三八線を越えることは軍事的な警告を意味する可能性がある。 | |
| ・ | 페르시아 만에서 우발적인 충돌이 일어날 위험성을 경고했다. |
| ペルシャ湾で偶発的な衝突が起きる危険性を警告した。 | |
| ・ | 이상 전류를 검출하여 경고가 표시되었습니다. |
| 異常な電流の検出により、警告が表示されました。 | |
| ・ | 그녀는 빗대어서 내게 경고를 했다. |
| 彼女は当てこして私に警告をした。 | |
| ・ | 경고등이 점멸하고 있다. |
| 警告灯が点滅している。 | |
| ・ | 방사선이 탐지되자 경고음이 울렸다. |
| 放射線が探知されると警報が鳴った。 | |
| ・ | 그는 상대 팀에 견제구를 날리기 위해 몇 번이나 경고를 했다. |
| 彼は相手チームに牽制するため、何度も警告を出した。 | |
| ・ | 여러 차례 경고를 받은 후 감봉이라는 처분을 받았다. |
| 何度も警告を受けた後、減俸という処分が下された。 | |
| ・ | 그는 경고를 듣고 도망치기로 결심했다. |
| 彼は警告を聞いて逃げることに決めた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 경고문（キョンゴムン） | 警告文 |
| 경고음（キョンゴウム） | 警告音 |
| 경고장（キョンゴッチャン） | 警告状、警告書 |
| 경고하다（キョンゴハダ） | 警告する |
| 엄중한 경고（オムジュンハン ギョンゴ） | 厳重な警告 |
| 경고등이 켜지다（キョンコドゥンイ キョジダ） | 警告灯がつく、警告灯が点灯する |
| 당선권（当選圏） > |
| 근본주의（原理主義） > |
| 적대（敵対） > |
| 석면（石綿） > |
| 별건（別件） > |
| 장학（奨学） > |
| 공휴일（祝日） > |
| 소반（小盤） > |
| 권유（勧め） > |
| 환영 인사（歓迎の挨拶） > |
| 스릴（スリル） > |
| 가등기（仮登記） > |
| 보증（保証） > |
| 일렬종대（一列縦隊） > |
| 조치（措置） > |
| 유학생（留学生） > |
| 신조（信条） > |
| 노고（苦労） > |
| 공로자（功労者） > |
| 사우나（サウナ） > |
| 초고추장（酢コチャジャン） > |
| 실효성（実効性） > |
| 가격 경쟁（価格競争） > |
| 양심선언（内部告発） > |
| 식사량（食事の量） > |
| 절단（切断） > |
| 리더（リーダー） > |
| 향초（アロマキャンドル） > |
| 축의금（ご祝儀） > |
| 펌프차（ポンプ車） > |