「警告」は韓国語で「경고」という。
|
![]() |
・ | 경고를 하다. |
警告をする。 | |
・ | 경고를 받다. |
警告を受ける。 | |
・ | 사전에 경고하다. |
事前に警告する。 | |
・ | 경고를 무시하다. |
警告を無視する。 | |
・ | 자연은 환경 재앙으로 인간에게 큰 경고를 보내고 있습니다. |
自然は、環境災難で人間に大きな警告をおくっています。 | |
・ | 자연이 던지는 경고를 현실로 받아들여야 한다. |
自然が投げかける警告を現実として受け止めるべきだ。 | |
・ | 이상 전류를 검출하여 경고가 표시되었습니다. |
異常な電流の検出により、警告が表示されました。 | |
・ | 그녀는 빗대어서 내게 경고를 했다. |
彼女は当てこして私に警告をした。 | |
・ | 경고등이 점멸하고 있다. |
警告灯が点滅している。 | |
・ | 방사선이 탐지되자 경고음이 울렸다. |
放射線が探知されると警報が鳴った。 | |
・ | 그는 상대 팀에 견제구를 날리기 위해 몇 번이나 경고를 했다. |
彼は相手チームに牽制するため、何度も警告を出した。 | |
・ | 여러 차례 경고를 받은 후 감봉이라는 처분을 받았다. |
何度も警告を受けた後、減俸という処分が下された。 | |
・ | 그는 경고를 듣고 도망치기로 결심했다. |
彼は警告を聞いて逃げることに決めた。 | |
・ | 어제의 톱 기사는 자연 재해에 관한 경고였습니다. |
昨日のトップ記事は、自然災害に関する警告でした。 | |
・ | 컴퓨터 바이러스 경고가 표시되어 즉시 네트워크에서 연결을 끊었습니다. |
コンピューターウィルスの警告が表示されたので、すぐにネットワークから切断しました。 | |
・ | 컴퓨터 바이러스 경고가 표시되어 즉시 대응 조치를 취했습니다. |
コンピューターウィルスの警告が表示されたので、直ちに対策を取りました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
경고문(キョンゴムン) | 警告文 |
경고장(キョンゴッチャン) | 警告状、警告書 |
경고음(キョンゴウム) | 警告音 |
경고하다(キョンゴハダ) | 警告する |
엄중한 경고(オムジュンハン ギョンゴ) | 厳重な警告 |
경고등이 켜지다(キョンコドゥンイ キョジダ) | 警告灯がつく、警告灯が点灯する |
승용차(乗用車) > |
감성적(感性的) > |
변두리(町はずれ) > |
묘목(苗木) > |
실리주의자(実利主義者) > |
뱀장어(ウナギ) > |
대활약(大活躍) > |
하나씩(ひとつずつ) > |
검문검색(検問・検索) > |
변동(変動) > |
장모님(妻の母) > |
반농담(冗談半分) > |
여름(夏) > |
평행 사변형(平行四辺形) > |
빙어(ワカサギ) > |
양육권(養育権) > |
추모식(追悼式) > |
소정(所定) > |
출장(出張) > |
강(強) > |
명성(名声) > |
전구(電球) > |
촬영(撮影) > |
무가지(フリーペーパー) > |
지도력(指導力) > |
탈(お面) > |
일인당(一人当たり) > |
폐막식(閉幕式) > |
변별력(弁別力) > |
중위(中位) > |