「警告」は韓国語で「경고」という。
|
・ | 경고를 하다. |
警告をする。 | |
・ | 경고를 받다. |
警告を受ける。 | |
・ | 사전에 경고하다. |
事前に警告する。 | |
・ | 경고를 무시하다. |
警告を無視する。 | |
・ | 자연은 환경 재앙으로 인간에게 큰 경고를 보내고 있습니다. |
自然は、環境災難で人間に大きな警告をおくっています。 | |
・ | 자연이 던지는 경고를 현실로 받아들여야 한다. |
自然が投げかける警告を現実として受け止めるべきだ。 | |
・ | 청각은 경고음을 감지합니다. |
聴覚は警告音を感知します。 | |
・ | 통각은 신체의 이상이나 손상을 경고하는 역할을 합니다. |
痛覚は身体の異常や損傷を警告する役割を果たします。 | |
・ | 경고의 의미로 그는 그 행동을 훈계했다. |
警告の意味を持って彼はその行動を戒めた。 | |
・ | 경찰은 교통 위반을 한 운전자를 질타하고 법을 지키라고 경고했다. |
警官は交通違反をしたドライバーを叱咤し、法律を守るように警告した。 | |
・ | 경제학자들은 그 정책이 국가의 존망에 어떤 영향을 미칠지 경고하고 있다. |
経済学者はその政策が国の存亡にどのような影響を与えるか警告している。 | |
・ | 기상청은 진도 5의 여진이 발생할 수 있다고 경고했다. |
気象庁は、マグニチュード5の余震が発生する可能性があると警告した。 | |
・ | 경고하지만 그것은 위험하다. |
警告するがそれは危険だ。 | |
・ | 부장님은 두 번 다시 실수하지 말라며 경고했다. |
部長は二度とミスしないでくれと警告した。 | |
・ | 몇 번이나 경고했다. |
何度も警告した。 | |
・ | 의사는 위험 가능성을 경고한다. |
医者は危険の可能性を警告する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
경고문(キョンゴムン) | 警告文 |
경고장(キョンゴッチャン) | 警告状、警告書 |
경고음(キョンゴウム) | 警告音 |
경고하다(キョンゴハダ) | 警告する |
엄중한 경고(オムジュンハン ギョンゴ) | 厳重な警告 |
경고등이 켜지다(キョンコドゥンイ キョジダ) | 警告灯がつく、警告灯が点灯する |
목초지(牧草地) > |
행(~行) > |
잔류(残留) > |
유급 출산휴가(有給出産休暇) > |
술(術) > |
광경(光景) > |
이니셜(イニシャル) > |