|
「牽制する」は韓国語で「견제구를 날리다」という。直訳すると「（野球）牽制球を投げる」。
|
 |
|
：견제구를 날리다、kyŏn-je-gu-rŭl nal-li-da、キョンジェグルル ナルリダ
：牽制球～
|
「牽制する」は韓国語で「견제구를 날리다」という。直訳すると「（野球）牽制球を投げる」。
|
| ・ | 투수가 견제구를 던졌습니다. |
| ピッチャーが牽制球を投げました。 | |
| ・ | 1루에 견제구를 던지다. |
| 一塁に牽制球を投げる。 | |
| ・ | 견제구를 던지다. |
| 牽制球を投げる。 |
| 재미(를) 보다（利益を得る） > |
| 울화가 치밀다（憤りがこみ上げる） > |
| 돈(을) 들이다（お金をかける） > |
| 속(을) 태우다（気をもむ） > |
| 가정교육을 잘 받다（育ちがいい） > |
| 천금 같다（値千金だ） > |
| 돼먹지 않다（人間ができていない） > |