ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現連語韓国語能力試験1・2級
짐을 싸다とは
意味荷物をつつむ、荷物をまとめる、荷造りをする、関係を断つ、手を引く、辞める
読み方지믈 싸다、chi-mŭl ssa-da、チムルル サダ
類義語
담을 쌓다
꾸리다
발을 끊다
벽을 쌓다
짐을 꾸리다
봇짐을 싸다
「荷物をつつむ」は韓国語で「짐을 싸다」という。
「荷物をつつむ」の韓国語「짐을 싸다」を使った例文
여행 전날에 짐을 쌌어요.
旅行前日に荷造りしました。
입주하기 위해 짐을 쌌어요.
入居するために荷物をまとめました。
무거운 짐을 들어 올리려고 하다가 허리를 삐끗하고 말았습니다.
重い荷物を持ち上げようとして、ぎっくり腰になってしまいました。
짐을 들어 올리는 순간 허리가 삐끗했다.
荷物を持ち上げたとたん腰がぎくっとした。
이삿짐센터에는 보험이 포함되어 있기 때문에 안심하고 짐을 맡길 수 있어요.
引越しセンターには保険が付いているので、安心して荷物を預けられます。
이삿짐센터의 트럭이 짐을 운반하기 위해 도착했습니다.
引越しセンターのトラックが荷物を運ぶために到着しました。
등산 배낭이 있어 짐을 편하게 옮길 수 있어요.
登山リュックがあることで、荷物が楽に運べます。
짐을 부치고 싶어요.
荷物を預けたいです。
비행기 타기 전에 짐을 맡겼어요.
飛行機に乗る前に、荷物を預けました。
출발하기 전에 다시 한번 짐을 확인해 주세요.
出発する前に、もう一度荷物を確認してください。
짐을 트렁크에 넣어 주세요.
荷物をトランクに入れてください。
마음의 짐을 털어내고 홀가분해졌기를 바란다.
自ら心の荷物を払い落とし身軽になることを願っている。
「荷物をつつむ」の韓国語「짐을 싸다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
짐을 싸다(ポッチムルルッサダ) 荷造りをする
慣用表現の韓国語単語
말을 막다(言葉をさえぎる)
>
백지로 돌리다(白紙に返す)
>
떼어 놓은 당상(間違いない)
>
기다리고 기다리던(待ちに待った)
>
운이 없다(運が悪い)
>
머리(를) 모으다(意見を集める)
>
화가 치밀다(怒りがこみ上げる)
>
말수가 적다(口数が少ない)
>
가시(가) 돋치다(とげとげしい)
>
앙탈을 부리다(逃げ口上を使う)
>
속이 시커멓다(腹が黒い)
>
성격이 밝다(性格が明るい)
>
누명을 벗다(濡れ衣が晴れる)
>
가슴이 후련하다(胸がすく)
>
가슴을 펴다(胸を張る)
>
변변치 못하다(さえない)
>
넋을 놓다(気を取られてぼうっとして..
>
장난(이) 아니다(半端じゃない)
>
짬을 내다(合間を縫う)
>
코를 빠뜨리다(ダメにする)
>
날이 풀리다(暖かくなる)
>
젖 먹던 힘까지(最後まベストを尽く..
>
소리 소문도 없이(こっそり)
>
교단을 떠나다(先生を辞める)
>
실속을 차리다(実益を取る)
>
약(을) 올리다(怒らせる)
>
보는 눈(見る目)
>
마음이 개운해지다(気が晴れる)
>
농담도 유분수다(冗談にもほどがある..
>
허리가 개미처럼 가늘다(腰がアリの..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ