짐을 싸다とは、荷物をつつむの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞慣用表現、連語、韓国語能力試験1・2級

짐을 싸다とは

意味：荷物をつつむ、荷物をまとめる、荷造りをする、関係を断つ、手を引く、辞める

読み方

：지믈 싸다、chi-mŭl ssa-da、チムルルサダ

類義語：

꾸리다、

「荷物をつつむ」は韓国語で「짐을 싸다」という。

「荷物をつつむ」の韓国語「짐을 싸다」を使った例文

・	여행 전날에 짐을 쌌어요.
	旅行前日に荷造りしました。
・	입주하기 위해 짐을 쌌어요.
	入居するために荷物をまとめました。
・	급한 짐을 공수하기로 했어요.
	急ぎの荷物を空輸することにしました。
・	폭설 영향으로 짐을 공수하는 것이 늦어지고 있습니다.
	大雪の影響で、荷物を空輸するのが遅れています。
・	긴급한 짐을 공수해야 합니다.
	緊急の荷物を空輸する必要があります。
・	공수에 의해 신속하게 짐을 전달할 수 있습니다.
	空輸によって、迅速に荷物を届けることができます。
・	붙박이장에 짐을 정리해 주세요.
	造り付けクローゼットに荷物を整理してください。
・	수중에 있는 짐을 좀 정리합시다.
	手元の荷物を少し整理しましょう。
・	몸가짐을 정돈하는 것이, 첫인상을 좋게 합니다.
	身だしなみを整えることが、第一印象を良くします。
・	몸가짐을 정돈함으로써 상대에 대한 경의를 표합니다.
	身だしなみを整えることで、相手への敬意を示します。
・	중요한 면접 전에 몸가짐을 단정히 하는 것이 중요합니다.
	重要な面接の前に、身だしなみを整えることが重要です。
・	임신부는 항상 마음가짐과 몸가짐을 평온하고 바르게 가져야 한다.
	妊産婦は、常に心がけと身だしなみは穏やかで正しくしなければならない。
「짐을 싸다」の例文をすべてを見る