手を引く、やめる
|
直訳すると「手を離す・手を外す」。
|
 |
|
|
直訳すると「手を離す・手を外す」。
|
：소늘 떼다、so-nŭl tte-da、ソヌル テダ
| ・ | 사업에서 손뗀 지 오래 돼요. |
| 事業から手を引いてしばらくなります。 |
| 막 나가다（粗暴な振る舞いをする） > |
| 끗발이 세다（権力を持つこと） > |
| 몸살을 앓다（病気や風邪になる） > |
| 오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい） > |
| 꼼짝달싹(도) 못하다（手も足も出な.. > |
| 해가 서쪽에서 뜨다（ありえないこと.. > |
| 하면 된다（やればできる） > |