ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
첫발을 떼다
とは
意味
：
第一歩を踏む、スタートを切る、一歩を踏み出す、足を踏み入れる
読み方
：
첟빠를 떼다、chŏt-ppa-rŭl tte-da、チョッパルル テダ
類義語
：
테이프를 끊다
、
발을 들이다
、
걸음을 떼다
、
한걸음을 떼다
、
스타트를 끊다
「第一歩を踏む」は韓国語で「첫발을 떼다」という。直訳すると「最初の一歩を離す」。
「第一歩を踏む」の韓国語「첫발을 떼다」を使った例文
・
첫발을 떼다
.
第一歩を踏み出す。
慣用表現の韓国語単語
귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..
>
싸게 먹히다（安くすむ）
>
발을 끊다（手を切る）
>
파김치가 되다（くたくたに疲れる）
>
간에 기별도 안 가다（物足りない）
>
도가 트이다（とても上手だ）
>
인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..
>
너 죽고 나 죽자（やってみろ！）
>
이목을 끌다（注目を集める）
>
거울로 삼다（手本にする）
>
깨가 쏟아지다（仲むつまじい）
>
손을 잡다（力を合わせる）
>
가시(가) 돋치다（とげとげしい）
>
콧등이 시큰하다（鼻筋がずきずきする..
>
주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..
>
돈을 지르다（大金を賭ける）
>
일이 안 풀리다（仕事が上手く行かな..
>
큰일을 치루다（重要な行事を行う）
>
침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..
>
말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..
>
미치고 환장하다（気が狂いそうだ）
>
벽을 허물다（障害を切り抜ける）
>
언제 적 일이야（昔のことだ）
>
문을 열다（オープンする）
>
날아갈 것 같다（とても嬉しい）
>
수고를 아끼지 않다（苦労をいとわな..
>
유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..
>
면목이 서다（身が立つ）
>
독기를 품다（死ぬ覚悟だ）
>
재수 없다（偉そうでムカつく）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：첟빠를 떼다、chŏt-ppa-rŭl tte-da、チョッパルル テダ