ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
행패를 부리다とは
意味：乱暴を働く、悪行を働く、暴れる
読み方：행패를 부리다、haeng-pae-rŭl bu-ri-da、ヘンぺルル ブリダ
漢字：行悖～
類義語：
날뛰다、
설치다、
난동을 부리다
「乱暴を働く」は韓国語で「행패를 부리다」という。
「乱暴を働く」の韓国語「행패를 부리다」を使った例文
・ 간혹 술에 취해 행패를 부리는 손님이 있다.
時々酒に酔って悪行を働くお客様もいる。
・ 행패 부리던 사람이 경찰이 출동하자 후다닥 도망갔다.
暴れていた人が、警察が駆け付けると素早く逃げていった。
・ 술을 마시면 행패를 부린다.
お酒を飲むと、酒乱になる。
慣用表現の韓国語単語
갈수록 태산이다（一難去ってまた一難..
>
작업(을) 걸다（ナンパをする）
>
엎어지면 코 닿는다.（目と鼻の先だ..
>
꿈(을) 깨다（夢から覚める）
>
돼먹지 않다（人間ができていない）
>
가시(가) 돋치다（とげとげしい）
>
끼니를 때우다（食事を済ます）
>
입이 무겁다（口が堅い）
>
발로 차다（断わる）
>
그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..
>
대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）
>
간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）
>
운을 떼다（話を切り出す）
>
무슨 말을 못하다（何も言えない）
>
입맛이 당기다（食欲が出る）
>
귓등으로 듣다（うわの空で聞く）
>
적을 두다（籍を置く）
>
긴장을 늦추다（緊張を緩める）
>
고개를 끄떡이다（同意する）
>
모가 나다（性格が円満でない）
>
가슴이 터지다（胸が張り裂ける）
>
그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）
>
문을 닫다（戸を閉める）
>
배수의 진을 치다（背水の陣を敷く）
>
짜고 치다（出来レースだ）
>
거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）
>
이야기가 다르다（話が違う）
>
집을 나가다（家出をする）
>
엄지를 추켜 올리다（褒める）
>
뒤를 잇다（後を継ぐ）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ