ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
가시방석에 앉다
とは
意味
：
針のむしろ、居心地が悪い
読み方
：
가시방서게 안따、カシバンソゲ アンタ
漢字
：
～方席～
「針のむしろ」は韓国語で「가시방석에 앉다」という。直訳すると「トゲの座布団に座る」。
慣用表現の韓国語単語
당락을 가르다（当落を分ける）
>
기지를 발휘하다（機転を利かせる）
>
타의 추종을 불허하다（他の追随を許..
>
두고 보자（覚えて置け）
>
역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..
>
손(도) 안대고 코 풀다（手つけず..
>
소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）
>
물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）
>
사리를 분별하다（事理を弁識する）
>
분노를 사다（怒りを買う）
>
손색(이) 없다（ひけを取らない）
>
간(이) 떨어지다（肝を抜かれる）
>
피눈물을 흘리다（血の涙を流す）
>
죽을힘을 다하다（全力を尽くす）
>
뽕을 뽑다（元を取る）
>
끼니를 때우다（食事を済ます）
>
주의를 기울이다（注意を払う）
>
나이가 차다（年頃になる）
>
말문을 열다（口火を切る）
>
말이 아니다（あまりにもひどい）
>
바가지를 쓰다（ぼったくられる）
>
말을 안 듣다（言うことを聞かない）
>
턱이 없다（はずがない）
>
초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
>
정(을) 붙이다（愛を寄せる）
>
제 발로 나가다（自ら辞める）
>
몸이 불편하다（体調が悪い）
>
말문을 막다（口を封じる）
>
남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..
>
눈에 비치다（目に映る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：가시방서게 안따、カシバンソゲ アンタ
：～方席～