ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
혀를 굴리다
とは
意味
：
外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
読み方
：
혀를 굴리다、hyŏ-rŭl kul-li-da、ヒョルル クルリダ
「外国人のように英語を話す」は韓国語で「혀를 굴리다」という。主に英語で話す場合に使われる。
「外国人のように英語を話す」の韓国語「혀를 굴리다」を使った例文
・
그는 영어로 이야기 할 때 유한히 혀를 굴린다.
彼は英語で話す時とりわけ舌を丸める。
慣用表現の韓国語単語
낯(이) 익다（顔がなじむ）
>
밑도 끝도 없이（やぶから棒に）
>
눈동자가 풀리다（間が抜ける）
>
희색을 보이다（喜んでいる）
>
눈 둘 곳을 모르다（目のやり場がな..
>
하나 가득（いっぱい）
>
말발이 좋다（口がうまい）
>
거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
>
시험에 들다（試す）
>
쇼크를 먹다（ショックを受ける）
>
맞장구(를) 치다（相づちを打つ）
>
꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）
>
마음씨가 곱다（気立てがよい）
>
끼가 있다（才能がある）
>
볼 장(을) 다 봤다（思わしくなら..
>
거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..
>
펑크를 때우다（パンクを直す）
>
꿈자리가 사납다（夢見が悪い）
>
바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
>
한이 맺히다（恨みが宿る）
>
분통이 터지다（怒りが爆発する）
>
가지가지 하다（みっともない）
>
등골이 오싹하다（背筋がぞくっとする..
>
얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
>
얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..
>
싸게 먹히다（安くすむ）
>
무안을 당하다（恥をかく）
>
시간을 놓치다（タイミングを逃す）
>
대박이 터지다（大当たりする）
>
앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：혀를 굴리다、hyŏ-rŭl kul-li-da、ヒョルル クルリダ