ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
혀를 굴리다
とは
意味
：
外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
読み方
：
혀를 굴리다、hyŏ-rŭl kul-li-da、ヒョルル クルリダ
「外国人のように英語を話す」は韓国語で「혀를 굴리다」という。主に英語で話す場合に使われる。
「外国人のように英語を話す」の韓国語「혀를 굴리다」を使った例文
・
그는 영어로 이야기 할 때 유한히 혀를 굴린다.
彼は英語で話す時とりわけ舌を丸める。
慣用表現の韓国語単語
색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）
>
침묵을 깨다（沈黙を破る）
>
재미(를) 보다（利益を得る）
>
돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
>
재수 없다（偉そうでムカつく）
>
쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
>
졸음이 오다（眠気がさす）
>
주책을 부리다（軽薄に振る舞う）
>
마음을 돌리다（気持ちが変わる）
>
가슴에 담아 두다（胸に納める）
>
손이 없어 발이 없어?（自分ででき..
>
원점으로 돌리다（最初に戻す）
>
안목이 없다（見る目がない）
>
한숨(을) 돌리다（一安心する）
>
인정머리가 없다（思いやりがない）
>
지성을 드리다（誠意を尽くす）
>
매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）
>
발걸음을 떼다（歩き始める）
>
뒤가 든든하다（後ろ盾がある）
>
개털이 되다（お金がなくなる）
>
말을 아끼다（慎重に話す）
>
하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..
>
부끄러움을 타다（恥ずかしがる）
>
칠칠맞지 못하다（だらしない）
>
점수가 짜다（点数が辛い）
>
핀잔을 주다（剣突を食わす）
>
2% 부족하다（少し足りない）
>
떡이 되다（べたべたになる）
>
색다른 맛이 나다（変わった味がする..
>
첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：혀를 굴리다、hyŏ-rŭl kul-li-da、ヒョルル クルリダ