ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
혀가 꼬부라지다とは
意味ろれつが回らない
読み方혀가 꼬부라지다、hyŏ-ga kko-bu-ra-ji-da、ヒョガ ッコブラジダ
「ろれつが回らない」は韓国語で「혀가 꼬부라지다」という。直訳すると、舌が曲がる。主に酒に酔った場面で使われる。
「ろれつが回らない」の韓国語「혀가 꼬부라지다」を使った例文
주정뱅이는 취기가 돌자 혀가 꼬부라진 소리를 했다.
酔っ払いが酔いが回り始めると、ろれつが回らないことを言った。
慣用表現の韓国語単語
해가 서쪽에서 뜨다(どういう風の吹..
>
간을 보다(塩加減をみる)
>
더할 수 없이(この上なく)
>
몫을 못하다(役割ができない)
>
부정(을) 타다(縁起が悪い)
>
불을 잡다(火を消し止める)
>
머리가 돌다(頭がおかしい)
>
바통을 이어받다(バトンを受け継ぐ)
>
폭풍 전의 고요(嵐の前の静けさ)
>
때와 장소를 가리다(時と場所をわき..
>
뿌리(가) 뽑히다(根絶される)
>
역풍을 맞다(逆風を浴びる)
>
한술 더 뜨다(輪を掛ける)
>
정도가 지나치다(度を越す)
>
숨을 죽이다.(かたずを飲む)
>
가슴이 부풀다(胸が膨らむ)
>
침을 삼키다(つばを飲み込む)
>
혹시나 했는데 역시나였다(もしかし..
>
별 탈이 없다(特に問題がない)
>
뜨거운 맛을 보다(ひどい目に会う)
>
맞장(을) 뜨다(真っ向勝負をする)
>
일이 커지다(問題が大きくなる)
>
운치를 더하다(風情を添える)
>
눈칫밥(을) 먹다(肩身が狭い)
>
월척을 낚다(大物を釣る)
>
셈이 밝다(計算が早い)
>
양이 차다(量に満ちる)
>
조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
>
과언이 아니다(過言ではない)
>
먹고 살기 바쁘다(食べていくのに忙..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ