ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
헛물을 켜다
とは
意味
：
先走る、せっかくの苦労がむだになる、骨折り損に終わる、骨折り損のくたびれ儲け、骨折り損をする
読み方
：
헌무를 켜다、ホンムルル キョダ
類義語
：
헛수고하다
、
헛물켜다
「先走る」は韓国語で「헛물을 켜다」という。
「先走る」の韓国語「헛물을 켜다」を使った例文
・
헛물켜지 말고 일찌감치 포기하세요.
無駄骨折らずに早い所あきらめなさい。
慣用表現の韓国語単語
낙동강 오리알（群れから離れて、寂し..
>
귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..
>
입이 더럽다（口汚い）
>
정을 통하다（男女が情を通じる）
>
가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..
>
예삿일이 아니다（ただごとではない）
>
뻔뻔스럽게 굴다（ずうずうしく振る舞..
>
힘이 장사（すごい力持ち）
>
맘에 들다（気に入る）
>
나이(를) 먹다（年を取る）
>
일이 커지다（問題が大きくなる）
>
길바닥에 깔리다（有り余っている）
>
사경을 헤매다（生死の境をさまよう）
>
고개를 못 들다（顔を上げられない）
>
흥분의 도가니（興奮のるつぼ）
>
쓴맛을 보다（苦しさを味わう）
>
말문을 막다（口を封じる）
>
놀라움을 금하지 못하다（驚きを禁じ..
>
클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）
>
뺨칠 정도（～顔負け）
>
가슴을 앓다（胸を痛める）
>
돈방석에 앉다（お金持ちになる）
>
낯(이) 설다（顔なじみでない）
>
야단(이) 나다（大騒ぎになる）
>
물거품이 되다（無駄骨を折る）
>
의가 좋다（睦まじい）
>
잘 따르다（よく懐く）
>
마음이 불편하다（気まずい）
>
마음에 거슬리다（気に障る）
>
멍이 지다（あざができる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：헌무를 켜다、ホンムルル キョダ