ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
판을 치다とは
意味蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う
読み方판치다、パンチダ
類義語
만연하다
설치다
활개치다
횡행하다
판치다
창궐하다
팽배하다
「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。
「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文
판을 치다.
キーボードを打つ。
요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아.
最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。
가게에서 깽판을 치다.
お店で大暴れする。
술에 취해 깽판을 치다.
酒に酔って大暴れする。
마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다.
マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。
악이 판치다.
悪がのさばる。
폭력이 판치다.
暴力がはびころ。
「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
판을 치다(ケンパヌル チダ) 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする
慣用表現の韓国語単語
약도 없다(おしまいだ)
>
목이 메다(涙に咽ぶ)
>
발을 구르다(地団駄を踏む)
>
앞길이 창창하다(春秋に富む)
>
뭇매를 맞다(袋叩きに合う)
>
도마 위에 오르다(問題視される)
>
마음이 곱다(気立てがよい)
>
모양을 내다(格好をつける)
>
간땡이가 붓다(度胸がある)
>
꼬리를 잡다(弱点をつかむ)
>
죽지 못해 산다(致し方なく生きる)
>
운명에 맡기다(運命に任せる)
>
막이 오르다(幕があがる)
>
빌미를 잡다(けちをつける)
>
턱이 없다(はずがない)
>
축에도 못 끼다(~の内にも入らない..
>
첫발을 떼다(第一歩を踏む)
>
몸부림을 치다(身もだえする)
>
돌파구를 마련하다(突破口を開く)
>
치가 떨리다(うんざりだ)
>
귀빠진 날(誕生日)
>
돈에 눈이 어둡다(お金に目がくらむ..
>
머리에 털나고(生まれてから)
>
죽(을) 쑤다(結果がよくない)
>
까맣게 잊다(すっかり忘れる)
>
꼬장(을) 부리다(わがままに振舞う..
>
머릿속이 하얘지다(頭が真っ白になる..
>
신경을 쓰다(気を使う)
>
목이 빠지게 기다리다(首を長くして..
>
바가지를 긁다(愚痴をこぼす)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ