ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
판을 치다とは
意味蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う
読み方판치다、パンチダ
類義語
만연하다
설치다
활개치다
횡행하다
판치다
창궐하다
팽배하다
「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。
「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文
판을 치다.
キーボードを打つ。
요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아.
最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。
가게에서 깽판을 치다.
お店で大暴れする。
술에 취해 깽판을 치다.
酒に酔って大暴れする。
마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다.
マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。
악이 판치다.
悪がのさばる。
폭력이 판치다.
暴力がはびころ。
「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
판을 치다(ケンパヌル チダ) 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする
慣用表現の韓国語単語
자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
>
뽕을 뽑다(元を取る)
>
밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
>
혹시나 했는데 역시나였다(もしかし..
>
의표를 찌르다(意表を突く)
>
예쁘게 봐주다(かわいがってください..
>
입을 열다(口を開く)
>
물의를 빚다(物議を醸す)
>
손에서 벗어나다(抜け出す)
>
배를 불리다(欲を満たす)
>
악어의 눈물(偽善者の涙)
>
좋은 말로 할 때(優しく言ってるう..
>
눈 깜짝할 사이에(瞬く間に)
>
허탕(을) 치다(待ちぼうけを食う)
>
귀에 설다(聞きなじみがない)
>
입에 오르내리다(噂になる)
>
꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
>
종지부를 찍다(終止符を打つ)
>
치기 어리다(言うことが幼い)
>
허리띠를 조이다(ベルトを締める)
>
싫증을 내다(嫌気を起こす)
>
관계가 불편하다(関係がぎくしゃくす..
>
시키지 않아도(言われなくても)
>
개뿔도 없다(大したものじゃない)
>
숨을 고르다(息を整える)
>
눈물 없이 못 보다(涙なしでは見ら..
>
내 마음이다(私の勝手だ)
>
밴댕이 소갈머리(非常に狭くて浅い了..
>
소식이 깜깜하다(便りが全然ない)
>
일(을) 내다(問題を起こす)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ