ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
판을 치다とは
意味蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う
読み方판치다、パンチダ
類義語
만연하다
설치다
활개치다
횡행하다
판치다
창궐하다
팽배하다
「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。
「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文
판을 치다.
キーボードを打つ。
요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아.
最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。
가게에서 깽판을 치다.
お店で大暴れする。
술에 취해 깽판을 치다.
酒に酔って大暴れする。
마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다.
マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。
악이 판치다.
悪がのさばる。
폭력이 판치다.
暴力がはびころ。
「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
판을 치다(ケンパヌル チダ) 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする
慣用表現の韓国語単語
눈꼴 사납다(目に触る)
>
말도 안 돼(信じられない)
>
물 만난 고기(水を得た魚)
>
온실 속의 화초(箱入り娘)
>
뒤를 맡기다(後の事を任せる)
>
허리를 펴다(腰を伸ばす)
>
말로 표현할 수 없다(言葉で表せな..
>
기운을 차리다(元気を出す)
>
정신이 하나도 없다(気が気でない)
>
머리 회전이 빠르다(頭の回転が速い..
>
꼬리표를 떼다(レッテルを剥がす)
>
머리가 핑 돌다(頭がふらっとする)
>
바람이 들다(何かにハマる)
>
화를 부르다(災いを引き起こす)
>
내일모래다(目の前に迫っている)
>
콧대가 높다(鼻が高い)
>
한걸음을 떼다(一歩を踏み出す)
>
낭패를 당하다(痛い目にあう)
>
말할 나위도 없다(言うまでもない)
>
몰매를 맞다(袋叩きにあう)
>
붙임성이 좋다(愛想がいい)
>
한 발 물러나다(一歩譲る)
>
안건을 부치다(案件を申し立てる)
>
예사로 볼일이 아니다(ただごとだと..
>
지평을 열다(地平を開く)
>
담을 쌓다(縁を切る)
>
내노라 하는(優秀な)
>
안방 드나들 듯하다(頻繁に出入りす..
>
구김살(이) 없다(伸びやかだ)
>
사지로 몰다(死地に追いこむ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ