|
「非常に狭くて浅い了見」は韓国語で「밴댕이 소갈머리」という。밴댕이は「さっぱ」という名の魚、소갈머리は「心・了見」を意味する俗語。「밴댕이 소갈딱지」ともいう。
|
 |
|
：밴댕이 소갈머리、ペンデンイ ソガルモリ
|
「非常に狭くて浅い了見」は韓国語で「밴댕이 소갈머리」という。밴댕이は「さっぱ」という名の魚、소갈머리は「心・了見」を意味する俗語。「밴댕이 소갈딱지」ともいう。
|
| ・ | 이 밴댕이 소갈딱지 같은 놈아！ |
| このセコい奴！ |