ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
여운에 잠기다とは
意味：余韻に浸る
読み方：여우네 잠기다、ヨウネ チャムギダ
漢字：余韻～
「余韻に浸る」は韓国語で「여운에 잠기다」という。
「余韻に浸る」の韓国語「여운에 잠기다」を使った例文
・ 너무나도 큰 감동에 잠시 동안 여운에 잠기고 싶어졌습니다.
あまりの感動にしばらく余韻に浸りたくなりました。
・ 영화를 본 후에 오랜 시간 그 여운에 잠겨 있었다.
映画を観た後は長い時間、その余韻にひたっていた。
・ 영화의 여운에 잠기다.
映画の余韻に浸る。
慣用表現の韓国語単語
실속이 없다（実益がない）
>
슬픔에 잠기다（悲しみに沈む）
>
신바람이 나다（上機嫌になる）
>
여념이 없다（余念がない）
>
허풍을 떨다（おおげさに言う）
>
끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）
>
가슴이 찡하다（胸を打たれる）
>
눈에 차다（気に入って満足だ）
>
가면을 벗다（本心を明かす）
>
밑지는 장사（損をすること）
>
호흡을 맞추다（呼吸を合わす）
>
하늘을 찌르다（意欲や意気込みが高い..
>
목이 메다（涙に咽ぶ）
>
독박을 쓰다（一人で罪を被る）
>
밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）
>
궤도에 올리다（軌道に乗せる）
>
볼을 적시다（涙を流す）
>
눈앞에 보이다（目の前に見える）
>
눈에 비치다（目に映る）
>
속은 셈치고（騙されたと思って）
>
엿장수 마음대로（自分勝手に決めて）
>
재치를 부리다（機転を利かせる）
>
첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）
>
정이 붙다（情が移る）
>
한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..
>
귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる）
>
붙임성이 좋다（愛想がいい）
>
싸대기를 때리다（びんたを食わす）
>
죽(을) 쑤다（台無しになる）
>
이를 갈다（復讐を誓う）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ