ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
슬픔에 잠기다とは
意味悲しみに沈む、悲しみに包まれる、悲しみに暮れる
読み方슬프메 잠기다、sŭl-pŭ-me cham-gi-da、スルプメ チャムギダ
類義語
비탄에 잠기다
「悲しみに沈む」は韓国語で「슬픔에 잠기다」という。
「悲しみに沈む」の韓国語「슬픔에 잠기다」を使った例文
슬픔에 잠겨 그의 가슴은 무거워졌다.
悲しみに打ちひしがれて、彼の胸は重くなった。
그의 생환을 기원했던 미국 전역은 슬픔에 잠겼다.
彼の生還を祈ったアメリカ全域が悲しみに包まれた。
대형 화재로 도시 전체가 슬픔에 잠겼다.
大きな火災で都市全体が悲しみに沈んでいる。
내가 슬픔에 잠겼을 때 선생님은 여러 가지로 나를 위로해 주셨어요.
私が悲しみに沈んでいたとき、先生はいろいろと私を慰めてくれました。
슬픔에 잠기면서 그는 이를 악물고 희망을 찾았다.
悲しみに暮れながら、彼は歯を食いしばって希望を見つけた。
할아버지가 하늘나라로 떠난 후, 가족 모두가 슬픔에 잠겼다.
祖父が天国に行ってから、家族みんなが悲しみに暮れた。
그는 슬픔에 잠겨 목메어 울었다.
彼は悲しみのあまり、むせび泣いた。
慣用表現の韓国語単語
가슴이 뿌듯하다(胸がいっぱいだ)
>
눈치를 살피다(顔色を伺う)
>
자충수를 두다(ダメ詰まり)
>
눈코 뜰 새 없다(目が回るほど忙し..
>
죽이 맞다(馬が合う)
>
믿어 의심치 않는다(信じてやみない..
>
긴장감이 감돌다(緊張感が走る)
>
만나고 있다(付き合っている)
>
머리(가) 터지다(悩んで頭が痛い)
>
자리에 연연하다(地位に執着する)
>
쉬운 여자(軽い女)
>
정을 통하다(情を通ずる)
>
뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)(骨..
>
값을 부르다(値段をつける)
>
힘(이) 없다(力がない)
>
화제를 뿌리다(話題を振りまく)
>
숨이 넘어가다(見ていて歯がゆい)
>
빛이 보이다(希望が見える)
>
빌미를 잡다(けちをつける)
>
넋이 빠지다(気が抜ける)
>
세상 돌아가는 얘기(世間話)
>
코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
>
가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
>
마음이 꺾이다(心が折れる)
>
경우가 바르다(礼儀正しい)
>
죽자 사자(死に物狂いで)
>
대가를 치르다(代価を支払う)
>
더할 나위 없이(この上なく)
>
목숨을 바치다(命を捧げる)
>
머리가 빠지다(頭を悩ます)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ