ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
도마 위에 오르다とは
意味：問題視される、まな板にのせる、批判の対象となる
読み方：도마 위에 오르다、to-ma wi-e o-rŭ-da、トマウィエ オルダ
類義語：
문제 삼다、
문제시되다
「問題視される」は韓国語で「도마 위에 오르다」という。直訳すると、まな板の上に上がる。
도마에 오르다ともいう。
「問題視される」の韓国語「도마 위에 오르다」を使った例文
・ 도마 위에서 파를 썰고 있어요.
まな板の上でねぎを刻んでいます。
・ 도마 위에서 생선을 손질합니다.
まな板の上で魚をさばきます。
・ 도마 위에서 채소를 썰었어요.
まな板の上で野菜を切りました。
慣用表現の韓国語単語
알다가도 모를 일（分かりそうで分か..
>
버릇이 없다（行儀が悪い）
>
날이 서다（気が立つ）
>
낯을 붉히다（顔を赤らめる）
>
뭔가 보여주다（何かやってくれる）
>
가슴이 답답하다（胸が苦しい）
>
물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..
>
입을 열다（口を開く）
>
화가 풀리다（怒りが解ける）
>
화제를 모으다（話題を集める）
>
거지 같다（最悪だ）
>
열(을) 내다（熱中する）
>
한풀 꺾이다（ひと段落する）
>
눈치(가) 없다（察しが悪い）
>
형 동생하는 사이（非常に仲がいい関..
>
홀몸이 아니다（妊娠している）
>
둘도 없다（またとない）
>
기지개를 켜다（活動を始める）
>
한도 끝도 없다（果てしない）
>
신비를 풀다（神秘を解く）
>
자리가 잡히다（安定する）
>
꿈쩍도 않다（びくとも動かない）
>
동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..
>
파리 목숨（虫けらの命）
>
당근과 채찍（アメとムチ）
>
넋을 놓다（気を取られてぼうっとして..
>
그 얼굴이 그 얼굴이다（顔ぶれが変..
>
몽니를 부리다（意地悪く当たる）
>
여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
>
가게 문을 닫다（店を畳む）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ