ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
낯(이) 익다 (낯 익다)とは
意味：顔なじみである、顔がなじむ、見覚えがある
読み方：나치 익따、na-chi ik-tta、ナチイクタ
類義語：
낯익다、
눈에 익다、
낯(이) 익다、
어디서 많이 보다、
낯이 익다
「顔なじみである」は韓国語で「낯(이) 익다」という。
「顔なじみである」の韓国語「낯(이) 익다」を使った例文
・ 낯이 익은 얼굴인데 이름이 생각이 안 나요.
会ったことがあるのに、名前が出てきません。
・ 그녀는 어디서 만난 적이 있는지 굉장히 낯이 익어요.
彼女はどこかで会ったことがあるのかすごく見覚えがあります。
・ 그 분은 굉장히 낯이 익어요.
その方はすごく見覚えがあります。
慣用表現の韓国語単語
목에 힘을 주다（傲慢な態度をとる）
>
군침(을) 흘리다（よだれを垂らす）
>
발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）
>
휘젖고 다니다（かき乱す）
>
한눈에 반하다（一目惚れする）
>
딴죽(을) 걸다（足払いを掛ける）
>
손가락 하나 꼼짝 안하다（全然仕事..
>
말씀 편하게 하세요（タメ口で話して..
>
발끝에도 못 미치다（足元にも及ばな..
>
이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）
>
몸을 싣다（乗り物に乗る）
>
꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）
>
피(를) 말리다（すごくイライラさせ..
>
오도 가도 못하다（立ち往生する）
>
마음씨가 곱다（気立てがよい）
>
수중에 들어오다（手中に入る）
>
속을 털어놓다（腹を割ってはなす）
>
잔을 기울이다（盃をかたむける）
>
말문이 트이다（言葉を話し始める）
>
안목이 있다（見る目がある）
>
날로 먹다（苦労せず成果を取る）
>
팔자가 사납다（運勢が激しい）
>
말주변이 없다（話がうまくない）
>
돈을 처바르다（無駄にお金を使う）
>
눈이 동그래지다（目が丸くなる）
>
호박씨를 까다（陰口をいう）
>
속이 타들어가다（気をもむ）
>
귀에 들어오다（耳に入る）
>
무슨 소리（どういうこと）
>
눈이 팔리다（目を奪われる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ