ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句
머리(가) 터지다
悩んで頭が痛い、頭が破裂する
直訳すると「頭が張り裂ける」。
読み方 머리가 터지다、mŏ-ri-ga tŏ-ji-da、モリガ トジダ
例文
그 문제에 대해서 어젯밤부터 한숨도 안 자고 머리 터지게 생각해 봤어요.
その問題について、昨晩から一睡もしないで頭が破裂するぐらい考えてみました。
취직 생각으로 머리가 터질 것 같다.
就職の考え事で頭が破裂しそうだ。
요즘 너무 바빠서 머리가 터질 것 같애.
最近とても忙しくて頭が破裂しそう!
慣用句関連の韓国語
주판알을 튕기다(損得を計算する)
>
답이 없다(無理だ)
>
마음은 굴뚝 같다(気持ちはやまやま..
>
당나라 군대(寄せ集めの軍隊)
>
어깨를 두드리다(肩をたたく)
>
앓던 이가 빠지다(悩みが消える)
>
지나간 버스에 손 흔들다(後の祭り..
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ