「大人になる」は韓国語で「머리(가) 크다」という。直訳すると「頭が大きい」。
|
・ | 재규어는 표범에 비해 머리가 크고 땅딸막한 체형을 지녔습니다. |
ジャガーは、ヒョウに比べて頭が大きく、ずんぐりとした体型をしています。 |
별 탈이 없다(特に問題がない) > |
등골이 빠지다(耐え難いほど苦労する.. > |
어리광을 피우다(甘える) > |
엎지러진 물이다(覆水盆に返らず) > |
지고는 못 살다(負けず嫌いだ) > |
세상을 뜨다(世を去る) > |
나와 있다(出ている) > |