ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
독을 품다
とは
意味
：
必死になる、死ぬ覚悟だ
読み方
：
도글 품다、トグルプムタ
漢字
：
毒～
類義語
：
독기를 품다
、
독하게 맘먹다
「必死になる」は韓国語で「독을 품다」という。直訳すると「毒を抱く」。「
독기를 품다
」ともいう。
「必死になる」の韓国語「독을 품다」を使った例文
・
케이코는 독기를 품고 한국어 공부를 하고 있어요.
恵子は死ぬ気で韓国語の勉強をしています。
・
영수는 독기를 품고 공부하더니 대학에 합격했다.
ヨンスは死ぬつもりで勉強して大学に合格した。
・
독을 품은 뱀이 그를 물었다.
毒を含んだ蛇が彼に噛みついた。
慣用表現の韓国語単語
식은 죽 먹기（朝飯前）
>
눈이 밝다（目が聡い）
>
숨을 죽이다.（かたずを飲む）
>
으름장을 놓다（脅す）
>
발길이 무겁다（足取りが重い）
>
눈 뜨고 당하다（うまいことやられる..
>
위세를 부리다（威勢を振るう）
>
미소를 띠다（微笑む）
>
귀를 닫다（話などを聞こうとしない）
>
물이 오르다（慣れて上手くなる）
>
산더미 같다（山のようにある）
>
귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）
>
입맛(이) 돌다（食欲が出る）
>
속 빈 강정（見掛け倒し）
>
도장을 찍다（ハンコを押す）
>
분위기가 싸해지다（場が白ける）
>
작정(을) 하다（腹を決める）
>
득을 보다（得をする）
>
믿는 구석이 있다（当てにするものが..
>
베일을 벗다（ベールを脱ぐ）
>
때 빼고 광 내다（おしゃれをする）
>
귀를 파다（耳を掘る）
>
인심을 쓰다（人情を施す）
>
꼼짝 못하다（全然身動きできない）
>
죽지 못해 산다（致し方なく生きる）
>
거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
>
큰일날 소리를 하다（大変なことをい..
>
잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）
>
뒤통수(를) 맞다（裏切られる）
>
내색을 하지 않다（そぶりを見せない..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
