|
「肝っ玉が小さい」は韓国語で「간이 작다」という。
|
 |
|
：가니 작따、カニ ジャクッタ
|
「肝っ玉が小さい」は韓国語で「간이 작다」という。
|
| ・ | 간이 작은 겁쟁이예요. |
| 肝が小さい臆病者です。 | |
| ・ | 전 간이 작아요. |
| 僕は臆病者です。 | |
| ・ | 간이 작아서 공포 영화를 볼 수가 없어요. |
| 肝が小さくてホラー映画を見ることができないです。 | |
| ・ | 간이 작다. |
| 肝が小さい。(度胸が欠けている) |
| 똥을 밟다（縁起が良くない） > |
| 수 없이 많다（数え切れないほど多い.. > |
| 머리를 식히다（頭を冷やす） > |
| 입방아(를) 찧다（おとがいを叩く） > |
| 머리가 잘 돌아가다（頭が回る） > |
| 심혈을 기울이다（精魂を注ぐ） > |
| 큰맘 먹고（思いきって） > |