|
「国家代表になる」は韓国語で「태극 마크를 달다」という。直訳すると「太極マークをつける」。太極マークとは、韓国国旗の真ん中の丸い模様・太極紋樣をいう。
|
 |
|
：태극 마크를 달다、テグッマクルル タルダ
|
「国家代表になる」は韓国語で「태극 마크를 달다」という。直訳すると「太極マークをつける」。太極マークとは、韓国国旗の真ん中の丸い模様・太極紋樣をいう。
|
| ・ | 많은 운동선수들은 태극마크를 달고 싶어 하잖아요. |
| 多くのスポーツ選手は太極マークをつけたがりますね。 |
| 데드볼（デットボール） > |
| 유도（柔道） > |
| 편파 판정（不公平な判定） > |
| 호적수（好敵手） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |
| 출장 자격（出場資格） > |
| 도움닫기（助走） > |
| 팀을 해산하다（チームを解散する） > |
| 친선전（親善試合） > |
| 직관하다（観観する） > |
| 역전패（逆転負け） > |
| 박빙（薄氷） > |
| 신인상（新人賞） > |
| 훈련（訓練） > |
| 득점왕（得点王） > |
| 혼성팀（混成チーム） > |
| 도핑테스트（ドーピング検査） > |
| 전적（戦績） > |
| 역전하다（逆転する） > |
| 신승（辛勝） > |
| 맹활약（猛活躍） > |
| 신체조（新体操） > |
| 국제 올림픽 위원회（国際オリンピッ.. > |
| 적수（敵手） > |
| 승패를 가르다（勝敗を分ける） > |
| 미러클（ミラクル） > |
| 선발 라인업（先発ラインナップ） > |
| 미식축구（アメリカンフットボール） > |
| 운동선수（アスリート） > |
| 시차 적응（時差ボケに適応すること） > |