「惜敗する」は韓国語で「석패하다」という。「惜敗する(석패하다)」は、試合や競争などで、僅差で負けてしまうことを指します。勝利まであと一歩というところで敗れる場合に使われ、悔しさや惜しさを感じる意味合いがあります。
|
![]() |
「惜敗する」は韓国語で「석패하다」という。「惜敗する(석패하다)」は、試合や競争などで、僅差で負けてしまうことを指します。勝利まであと一歩というところで敗れる場合に使われ、悔しさや惜しさを感じる意味合いがあります。
|
・ | 1점 차이로 아쉽게 석패했다. |
1点差で惜しくも惜敗した。 | |
・ | 경기에서 석패했다. |
試合で惜敗した。 | |
・ | 마지막 1점 차로 석패했다. |
最後の1点で惜敗した。 | |
・ | 석패했지만 선수들의 노력을 칭찬하고 싶다. |
惜敗したが、選手たちの頑張りを讃えたい。 | |
・ | 석패한 경기를 되돌아본다. |
惜敗した試合を振り返る。 | |
・ | 석패했지만 전력을 다했다. |
惜敗したが、全力を尽くした。 | |
・ | 석패로 끝났지만 다음에 기대하고 있다. |
惜敗に終わったが、次回に期待している。 | |
・ | 석패로 끝났지만 좋은 경험이 되었다. |
惜敗に終わったが、良い経験となった。 | |
・ | 선거에서 겨우 100표차로 석패했다. |
選挙で、僅か100票差で惜敗した。 |
이적 시장(移籍市場) > |
재시합(再試合) > |
농구 선수(バスケットボール選手) > |
매경기(毎試合) > |
선수층(選手層) > |
근육 트레이닝(筋トレ) > |
리그전(リーグ戦) > |
라켓(ラケット) > |
심판(審判) > |
자웅을 겨루다(雌雄を争う) > |
체육(体育) > |
전국 대회(全国大会) > |
철통 수비(鉄桶の守備) > |
판정승(判定勝ち) > |
등번호(背番号) > |
메달밭(メダル畑) > |
원정팀(アウェイチーム) > |
세계 랭킹(世界ランキング) > |
체조(体操) > |
역전(逆転) > |
이기다(勝つ) > |
근력 운동(筋力運動) > |
석패(惜敗) > |
연습장(練習場) > |
올림픽(オリンピック) > |
중장거리(中長距離) > |
수훈 갑(殊勲選手) > |
서포터(サポーター) > |
강팀(強いチーム) > |
커리어하이(キャリアハイ) > |