・	매우 위험한 훈련이었지만 무사히 마칠 수 있었다.
	厳しく危険な訓練だったが、無事終えることができた。
・	그는 팀 훈련이 다 끝난 뒤에도 혼자 남아 연습을 했다.
	彼は、チームの訓練が全て終わった後にもひとり残って練習した。
・	매일 힘든 훈련 없이는 오늘의 승리는 없었을 것이다.
	毎日厳しい訓練なくして、今日の勝利はなかっただろう。
・	모든 훈련병들이 건강하고 성공적으로 훈련을 마칠 수 있었다.
	すべての訓練兵たちが健康で成功的に訓練を終えることができた。
・	저소득층을 위해서 새로운 직업 훈련이 필요하다.
	低所得層のために新しい職業訓練が必要だ。
・	특전사 요원들이 연례 군사훈련을 벌이고 있다.
	特殊戦司令部の要員たちが定例軍事演習を行っている。
・	특전사와 해병대 병력 일부가 비밀리에 훈련 임무를 수행하고 있다.
	特戦士と海兵隊兵力の一部が秘密裏に訓練する任務を遂行している。
・	훈련 부족 등으로 기존 선수들이 제 기량을 펼치지 못했다.
	トレーニング不足などで、有力選手たちが本来の力を発揮できなかった。
・	과학적 분석에 입각한 체계적인 훈련이 우승의 원동력이라는 평가가 나온다.
	科学的分析に基づく体系的な訓練が優勝の原動力と評価されている。
・	본사에서 체계적으로 훈련시켰다.
	本社で体系的に訓練させた。
・	훈련 중 총기 오발 사고로 1명이 죽었다.
	訓練中銃器誤発砲事故で1名が死んだ。
・	조교들은 어쩔 수 없이 엄격하고 강한 모습으로 훈련병들을 대할 수 밖에 없었다.
	助教たちは仕方なく厳格で強い姿で訓練兵たちに対さなければならなかった。
・	엄격한 자기 훈련이 요구됩니다.
	厳格な自己訓練が要求されます。
・	매일 반복되는 훈련이 힘들 법도 한데 그는 얼굴 한 번 찡그리지 않았다.
	毎日繰り返される訓練が苦しいはずなのに彼は一度もしかめ面をしなかった。
「훈련」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
훈련장（フンリョンジャン）	訓練場
훈련병（フルリョンピョン）	訓練兵
훈련소（フルリョンソ）	訓練所
훈련하다（フルリョンハダ）	訓練する
훈련되다（フルリョンデダ）	訓練される
직업 훈련（チゴプフルリョン）	職業訓練
피난 훈련（ピナンフルリョン）	避難訓練
체력 훈련（チェリョクフルリョン）	体力づくり、体力訓練
훈련시키다（訓練させる）	訓練させる
군사 훈련（クンサフルリョン）	軍事訓練
전지 훈련（チョンジフルリョン）	キャンプ、スプリングキャンプ
배변 훈련（ベピョンフルリョン）	トイレトレーニング
직업 훈련소（チゴプフルリョンソ）	職業訓練施設
민방위 훈련（ミンバンウイ フルリョン）	民間防衛訓練
예비군 훈련（イェビグンフルリョン）	予備軍訓練

スポーツ一般の韓国語単語

一覧