|
「完走」は韓国語で「완주」という。
|
 |
|
：완주、wan-ju、ワンジュ
：完走
|
「完走」は韓国語で「완주」という。
|
| ・ | 완주를 위해 꾸준히 훈련했다. |
| 完走のためにコツコツと練習した。 | |
| ・ | 완주 기념으로 메달을 받았다. |
| 完走記念にメダルをもらった。 | |
| ・ | 비가 와도 완주를 포기하지 않았다. |
| 雨が降っても完走をあきらめなかった。 | |
| ・ | 완주 후에 몸 상태를 점검했다. |
| 完走後に体調をチェックした。 | |
| ・ | 완주를 목표로 삼고 참가했다. |
| 完走を目標にして参加した。 | |
| ・ | 완주는 체력과 정신력이 모두 필요하다. |
| 完走には体力と精神力の両方が必要だ。 | |
| ・ | 풀 마라톤 완주 후 성취감을 맛봤어요. |
| フルマラソン完走後、達成感を味わいました。 | |
| ・ | 발목과 허리를 단련하지 않으면 마라톤에서 마지막까지 완주할 수 없을 거야. |
| 足腰を鍛えないと、マラソンでは最後まで走りきれないだろう。 | |
| ・ | 풀 마라톤을 완주하는 것이 목표입니다. |
| フルマラソンを完走することが目標です。 | |
| ・ | 마라톤을 완주하려면 충분한 체력이 필요해요. |
| マラソンを完走するには十分な体力が必要です。 | |
| ・ | 마라톤을 완주한 순간 성취감으로 가득 찼어요. |
| マラソンを完走した瞬間、達成感でいっぱいになりました。 | |
| ・ | 장거리 마라톤을 완주했다. |
| 長距離マラソンを完走した。 | |
| ・ | 장거리 마라톤을 끝까지 완주하고 싶다. |
| 長距離マラソンを最後まで走り切りたい。 | |
| ・ | 진즉부터 목표로 했던 마라톤을 완주했다. |
| ずっと前から目標にしていたマラソンを完走した。 | |
| ・ | 마라톤을 끝까지 완주했다. |
| マラソンを最後まで走りきった。 | |
| ・ | 장거리를 뛸 때 피곤하지 않고 마지막까지 완주하기 위해서는 폼과 다리의 착지가 중요합니 |
| 長距離を走るときに疲れずに最後まで走りきるには、フォームや足の着地が重要です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 완주하다（ワンジュハダ） | 完走する |
| 육상（陸上） > |
| 선두를 달리다（先頭を走る） > |
| 원반던지기（円盤投げ） > |
| 육상경기（陸上競技） > |
| 주자（走者） > |
| 달리기（かけっこ） > |
| 장거리（長距離） > |
| 계주（リレー） > |
| 역전마라톤（駅伝） > |
| 경보（競歩） > |
| 이어달리기（リレー走） > |
| 뜀뛰기（跳躍） > |
| 해머던지기（ハンマー投げ） > |
| 단거리（短距離） > |
| 풀코스（フルコース） > |
| 넓이뛰기（走り幅跳び） > |
| 포환던지기（砲丸投げ） > |
| 100미터 달리기（100メートル走.. > |
| 장대높이뛰기（棒高跳び） > |
| 트라이얼（トライアル） > |
| 경주（競走） > |
| 풀 마라톤（フルマラソン） > |
| 삼단뛰기（三段跳び） > |
| 스타트 대시（スタートダッシュ） > |
| 어깨띠（たすき） > |
| 트랙（トラック） > |
| 순환 코스（循環コース） > |
| 중거리（中距離） > |
| 높이뛰기（高跳び） > |
| 트랙 경기（トラック競技） > |