「長距離」は韓国語で「장거리」という。
|
・ | 장거리 마라톤을 끝까지 완주하고 싶다. |
長距離マラソンを最後まで走り切りたい。 | |
・ | 밤늦게 장거리 운전을 해서 피곤해요. |
夜遅くに長距離運転をして疲れました。 | |
・ | 장거리 드라이브를 좋아해요. |
長距離ドライブが好きです。 | |
・ | 장거리 버스로 여행하다. |
長距離バスで旅行する。 | |
・ | 장거리 전화를 걸었다. |
長距離電話をかけた。 | |
・ | 장거리 달리기를 잘한다. |
長距離走が得意だ。 | |
・ | 장거리 비행에 대비하다. |
長距離飛行に備える。 | |
・ | 장거리 열차를 타다. |
長距離列車に乗る。 | |
・ | 그녀는 장거리 선수다. |
彼女は長距離選手だ。 | |
・ | 장거리 마라톤을 완주했다. |
長距離マラソンを完走した。 | |
・ | 장거리 달리기 연습을 하다. |
長距離走の練習をする。 | |
・ | 장거리 운전에 익숙하다. |
長距離の運転に慣れている。 | |
・ | 장거리 항공편을 예약했다. |
長距離便を予約した。 | |
・ | 장거리 달리기 대회에 출전하다. |
長距離走の大会に出場する。 | |
・ | 장거리 여행 계획을 세우다. |
長距離旅行の計画を立てる。 | |
・ | 장거리 버스로 통근하다. |
長距離バスで通勤する。 | |
・ | 장거리 항공편으로 해외 여행하다. |
長距離便で海外旅行する。 | |
・ | 장거리 열차에서 풍경을 즐긴다. |
長距離列車で風景を楽しむ。 | |
・ | 장거리 비행의 피로를 풀다. |
長距離フライトの疲れを取る。 | |
・ | 장거리를 달리는 것이 취미다. |
長距離を走るのが趣味だ。 | |
・ | 이 차라면 장거리 이동도 쉽게 할 수 있습니다. |
この車なら、長距離移動も楽々とできます。 | |
・ | 메추리는 날 수 있지만 장거리는 날지 않아요. |
ウズラは飛ぶことができますが、長距離は飛びません。 | |
・ | 몸이 가벼워서 오늘은 장거리를 걸을 수 있을 것 같아요. |
体が軽いので、今日は長距離を歩けそうです。 | |
・ | 이 세단은 장거리 운전에 적합합니다. |
このセダンは長距離運転に適しています。 | |
・ | 세단은 장거리 드라이브에 적합합니다. |
セダンは長距離ドライブに適しています。 | |
・ | 자전거로 장거리를 주행했습니다. |
自転車で長距離を走行しました。 | |
・ | 그녀는 장거리 연애의 어려움을 극복하고 결혼했다. |
彼女は遠距離恋愛の苦労を乗り越えて、結婚した。 | |
・ | 장거리 운전은 체력적으로 어렵다. |
長距離運転は体力的に厳しい。 | |
・ | 장거리 드라이브 전에 주유소에 들렀다. |
長距離ドライブ前にガソリンスタンドに寄った。 | |
・ | 영상 통화로 장거리 연애를 계속한다. |
ビデオ通話で遠距離恋愛を続ける。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
중장거리(チュンジャンゴリ) | 中長距離 |
장거리 비행(チャンゴリピヘン) | 長距離飛行 |
장거리 로켓(チャンゴリ ロケッ) | 長距離ロケット |
장거리 연애(チャンゴリ ヨネ) | 遠距離恋愛 |
장거리 미사일(チャンゴリ ミサイル) | 長距離ミサイル |
랩 타임(ラップタイム) > |
100미터 허들(100メートルハー.. > |
마라톤(マラソン) > |
선두를 달리다(先頭を走る) > |
중거리(中距離) > |
장거리(長距離) > |
허들(ハードル) > |
질주(疾走) > |
세계 육상(世界陸上) > |
스타트 대시(スタートダッシュ) > |
높이뛰기(高跳び) > |
육상(陸上) > |
넓이뛰기(走り幅跳び) > |
장대높이뛰기(棒高跳び) > |
플라잉(フライング) > |
경주(競走) > |
육상경기(陸上競技) > |
경보(競歩) > |
역전마라톤(駅伝) > |
멀리뛰기(走り幅跳び) > |
트랙 경기(トラック競技) > |
순환 코스(循環コース) > |
포환던지기(砲丸投げ) > |
창던지기(やり投げ) > |
이어달리기(リレー走) > |
세단뛰기(三段跳び) > |
풀코스(フルコース) > |
해머던지기(ハンマー投げ) > |
100미터 달리기(100メートル走.. > |
계주(リレー) > |