「バトン」は韓国語で「바통」という。
|
・ | 바통을 넘겨받은 뒤 오른발을 내딛으면서 중심을 잃었다. |
バトンを受け取って右脚を踏み出すところで重心を失ってよろめいた。 | |
・ | 마지막 주자로 나선 그는 바통을 넘겨받고 얼마 지나지 않아 넘어졌다. |
リレーに最終走者に出た彼はバトンを受け取ってから間もなく倒れ込んだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
바통을 넘기다(パトンウル ノムギダ) | 引き継ぐ、バトンを渡す |
바통을 이어받다(パトンウル イオバッタ) | バトンを受け継ぐ |
캐주얼(カジュアル) > |
솔라에너지(ソーラーエネルギー) > |
퓨전(フュージョン) > |
아웃사이드(アウトサイド) > |
엘리트(エリート) > |
멜로디(メロディー) > |
시나리오(シナリオ) > |
심벌(シンボル) > |
마케팅(マーケティング) > |
매너(マナー) > |
윈윈(ウィンウィン) > |
패닉(パニック) > |
콘도미니엄(コンドミニアム) > |
블루레이(ブルーレイ) > |
피켓(杭) > |
브리핑(ブリーフィング) > |
위스키(ウィスキー) > |
헤프닝(ハプニング) > |
테마(テーマ) > |
딜러(ディーラー) > |
쥬얼리(ジュエリー) > |
매거진(雑誌) > |
원맨쇼(ワンマンショー) > |
엔지니어(エンジニア) > |
점프(ジャンプ) > |
홀로그램(ホログラム) > |
슬로 모션(スローモーション) > |
수프(スープ) > |
스태프(スタッフ) > |
오버(オーバー) > |