|
「引き継ぐ」は韓国語で「바통을 넘기다」という。
|
 |
|
：바통을 넘기다、パトンウル ノムギダ
|
「引き継ぐ」は韓国語で「바통을 넘기다」という。
|
| ・ | 마지막 주자로 나선 그는 바통을 넘겨받고 얼마 지나지 않아 넘어졌다. |
| リレーに最終走者に出た彼はバトンを受け取ってから間もなく倒れ込んだ。 | |
| ・ | 바통을 넘겨받은 뒤 오른발을 내딛으면서 중심을 잃었다. |
| バトンを受け取って右脚を踏み出すところで重心を失ってよろめいた。 |
| 목청을 돋우다（大きな声を出す） > |
| 머리를 쓰다（頭を使う） > |
| 뼛골이 빠지다（精根尽き果てる） > |
| 사이가 틀어지다（仲がこじれる） > |
| 흥이 깨지다（興が冷める） > |
| 뒤로 빠지다（手を引く） > |
| 머리에 맴돌다（頭から離れない） > |