引き継ぐ、バトンを渡す
 |
|
：바통을 넘기다、パトンウル ノムギダ
| ・ | 마지막 주자로 나선 그는 바통을 넘겨받고 얼마 지나지 않아 넘어졌다. |
| リレーに最終走者に出た彼はバトンを受け取ってから間もなく倒れ込んだ。 | |
| ・ | 바통을 넘겨받은 뒤 오른발을 내딛으면서 중심을 잃었다. |
| バトンを受け取って右脚を踏み出すところで重心を失ってよろめいた。 |
| 분이 풀리다（気が済む） > |
| 약점을 찌르다（弱点を突く） > |
| 어리광(을) 피우다（大人に甘える） > |
| 노여움을 사다（憤りを買う） > |
| 탈을 벗다（仮面を脱ぐ） > |
| 덜미를 잡히다（悪事がばれる） > |
| 카드를 긁다（カードで払う） > |