ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
시비가 붙다とは
意味：言い争いになる、口論になる
読み方：시비가 붇따、shi-bi-ga put-tta、シビガプッタ
漢字：是非～
「言い争いになる」は韓国語で「시비가 붙다」という。
「言い争いになる」の韓国語「시비가 붙다」を使った例文
・ 가게 사장과 시비가 붙어 합의금을 물어줘야 할 상황에 처하고 말았다.
お店の社長と言い争いになって、示談金を支払う羽目になった。
・ 술버릇이 나쁘면 사소한 일로 시비가 붙을 때가 많다.
酒癖が悪いと、飲んでいる最中にトラブルを起こしやすい。
慣用表現の韓国語単語
변을 당하다（とんだ目に合う）
>
넋이 빠지다（気が抜ける）
>
여념이 없다（余念がない）
>
입방정을 떨다（軽はずみに言う）
>
한심하기 짝이 없다（情けないことっ..
>
잠수(를) 타다（行方をくらます）
>
모가 나다（性格が円満でない）
>
시비가 붙다（言い争いになる）
>
신경질(을) 내다（ヒステリーを起こ..
>
맥이 풀리다（緊張がほぐれる）
>
발길이 뜸하다（足が遠のく）
>
틀에 맞추다（型にはめる）
>
날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように..
>
가슴이 뿌듯하다（胸がいっぱいだ）
>
실색을 하다（顔色を失う）
>
입이 근질근질하다（言いたくてたまら..
>
생명을 빼앗다（生命を奪う）
>
명암을 가르다（明暗を分ける）
>
하늘의 별 따기（夢のまた夢）
>
염치가 없다（恥知らずだ）
>
이름을 팔다（名前を売る）
>
세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
>
한파가 불다（寒波が押し寄せる）
>
체면이 서다（顔が立つ）
>
말끝을 흐리다（言葉を濁す）
>
입이 궁금하다（口が寂しい）
>
침묵을 지키다（沈黙を守る）
>
분수에 맞다（身分に合う）
>
눈에 힘을 주다（睨みつける）
>
벼락을 맞다（罰が当たる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ