ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
시비가 붙다とは
意味：言い争いになる、口論になる
読み方：시비가 붇따、shi-bi-ga put-tta、シビガプッタ
漢字：是非～
「言い争いになる」は韓国語で「시비가 붙다」という。
「言い争いになる」の韓国語「시비가 붙다」を使った例文
・ 가게 사장과 시비가 붙어 합의금을 물어줘야 할 상황에 처하고 말았다.
お店の社長と言い争いになって、示談金を支払う羽目になった。
・ 술버릇이 나쁘면 사소한 일로 시비가 붙을 때가 많다.
酒癖が悪いと、飲んでいる最中にトラブルを起こしやすい。
慣用表現の韓国語単語
눈에 없다（眼中にない）
>
어깨를 두들기다（肩をたたく）
>
맛이 갔다（味が落ちた）
>
건방을 떨다（生意気な態度をとる）
>
교통정리(를) 하다（意見や順番など..
>
습관(을) 들이다（習慣をつける）
>
마음이 좁다（心が狭い）
>
향수를 달래다（ホームシックを慰める..
>
자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..
>
못 당하다（かなわない）
>
씨알도 안 먹히다（通じない）
>
길을 뚫다（方法を探し出す）
>
기분이 풀리다（機嫌が直る）
>
꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）
>
쥐뿔도 없다（全くない）
>
방아쇠를 당기다（引き金をひく）
>
찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..
>
아이를 가지다（妊娠する）
>
양에 차다（量に満ちる）
>
들통이 나다（ばれる）
>
종지부를 찍다（終止符を打つ）
>
눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..
>
말문을 막다（口を封じる）
>
마음이 든든하다（心強い）
>
목이 잠기다（喉がかれる）
>
인상이 깊다（印象深い）
>
하루가 멀다 하고（一日と置かず）
>
사고를 치다（事故を起こす）
>
인왕산 호랑이（恐ろしい人や対象）
>
싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ