ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
유명세를 타다
とは
意味
：
有名になる
読み方
：
유명세를 타다、ユミョンセルル タダ
類義語
：
이름이 나다
、
이름이 알려지다
、
이름을 날리다
、
이름을 알리다
、
유명해지다
、
이름이 팔리다
、
얼굴이 팔리다
、
매스컴을 타다
「有名になる」は韓国語で「유명세를 타다」という。
「有名になる」の韓国語「유명세를 타다」を使った例文
・
국내 각종 영화제에서 여우 주연상을 차지하며 유명세를 탔다.
彼女は国内の各種映画祭で主演女優賞を独り占めし、人々の注目を浴びた。
慣用表現の韓国語単語
몸을 맡기다（身を任せる）
>
갈 데까지 가다（落ちるところまで落..
>
한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..
>
자기가 뭐라고（なに偉そうに）
>
피를 빨다（血を吸う）
>
가슴을 조이다（ひやひやする）
>
카드를 긁다（カードで払う）
>
마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..
>
허리띠를 졸라매다（倹約する）
>
말이 짧다（タメ口をたたく）
>
손길이 분주하다（手を休める暇もない..
>
뜻을 세우다（志を立てる）
>
소위 말하는（いわゆる）
>
초상집（喪家）
>
콩가루 집안（家族がバラバラになった..
>
불이 나가다（明かりが消える）
>
빈틈이 없다（抜け目がない）
>
어깨에 힘을 주다（威張る）
>
눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..
>
술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い）
>
눈치(가) 보이다（人目が気になる）
>
정을 붙이다（愛情を持つ）
>
양이 차다（量に満ちる）
>
마음을 담다（心を込める）
>
눈 녹듯이 사라진다（雪が解けるかの..
>
목(이) 마르게（切望して）
>
집을 빼다（家を明け渡す）
>
마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）
>
달콤한 말에 넘어가다（甘い言葉にだ..
>
천만의 말씀（とんでもないこと）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：유명세를 타다、ユミョンセルル タダ