ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
유명세를 타다
とは
意味
：
有名になる
読み方
：
유명세를 타다、ユミョンセルル タダ
類義語
：
이름이 나다
、
이름이 알려지다
、
이름을 날리다
、
이름을 알리다
、
유명해지다
、
이름이 팔리다
、
얼굴이 팔리다
、
매스컴을 타다
「有名になる」は韓国語で「유명세를 타다」という。
「有名になる」の韓国語「유명세를 타다」を使った例文
・
국내 각종 영화제에서 여우 주연상을 차지하며 유명세를 탔다.
彼女は国内の各種映画祭で主演女優賞を独り占めし、人々の注目を浴びた。
慣用表現の韓国語単語
소문이 자자하다（噂が広まっている）
>
수포로 돌아가다（水泡に帰す）
>
몸에 배다（身に付く）
>
허리가 휘다（首が回らない）
>
호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..
>
머리에 피도 안 마르다（尻が青い）
>
심기를 건드리다（怒らせる）
>
둘째 가라면 서럽다（右に出るものが..
>
입맛이 쓰다（腹立たしくて苦しい）
>
먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）
>
난다 긴다 하다（ずば抜けている）
>
눈(을) 붙이다（仮眠する）
>
전파를 타다（電波に乗る）
>
길을 트다（道を開く）
>
울고가다（負けて帰る）
>
언제 적 일이야（昔のことだ）
>
그림의 떡（絵に描いた餅）
>
콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）
>
축에도 못 들다（～の内にも入らない..
>
겁에 질리다（恐怖に怯える）
>
마음이 곱다（気立てがよい）
>
볼 낯이 없다（申し訳ない）
>
승부수를 던지다（勝負をかける）
>
공수표를 남발하다（実現不可能な約束..
>
죽이 맞다（馬が合う）
>
정신이 하나도 없다（気が気でない）
>
정을 붙이다（愛情を持つ）
>
머리를 숙이다（感動する）
>
두말할 나위 없이（いうまでもなく）
>
딴청(을) 부리다（しらばっくれる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：유명세를 타다、ユミョンセルル タダ