ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
이름이 알려지다とは
意味有名になる、名が知れる
読み方이르미 알려지다、イルミ アルリョジダ
類義語
이름이 나다
이름을 날리다
이름을 알리다
유명해지다
이름이 팔리다
얼굴이 팔리다
매스컴을 타다
유명세를 타다
「有名になる」は韓国語で「이름이 알려지다」という。
「有名になる」の韓国語「이름이 알려지다」を使った例文
저 사람은 꽤 이름이 알려진 방송작가입니다.
あの人はかなり名の知れた放送作家です。
그는 신춘문예에 당선돼 어느 정도 이름이 알려진 소설가다.
彼は新春文芸に当選し、ある程度名前が知られる小説家だ。
그는 어릴 적부터 권모술수에 능하고 박학다재한 인물로 이름이 알려져 있다.
彼は若いころから権謀術策に長じ、博学多才の人物として名を知られていた。
특정 업계나 분야에서 이름이 알려진 사람을 명사라고 한다.
特定の業界や分野で名を知られている人を名士という。
慣用表現の韓国語単語
죽도 아니고 밥도 아니다(中途半端..
>
죽음을 부르다(死を招く)
>
판을 치다(蔓延る)
>
욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
>
죽을 똥을 싸다(死にたくなるほど苦..
>
소리를 듣다(~と言われる)
>
눈앞이 캄캄하다(目の前が真っ暗だ)
>
신의 한 수(素晴らしい戦略や行動)
>
화제를 모으다(話題を集める)
>
먹고 살기 바쁘다(食べていくのに忙..
>
속이 타들어가다(気をもむ)
>
입꼬리가 올라가다(口角が上がる)
>
목소리가 크다(自己主張が強い)
>
까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
>
나무랄 데 없다(申し分ない)
>
공분을 사다(大衆からの怒りを買う)
>
사이가 틀어지다(仲がこじれる)
>
갈림길에 서다(瀬戸際に立つ)
>
바람을 맞다(すっぽかされる)
>
군침(을) 흘리다(よだれを垂らす)
>
진상을 떨다(迷惑な行為をする)
>
돌을 던지다(非難する)
>
이득을 보다(得する)
>
첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す)
>
두고 보자(覚えて置け)
>
똥인지 된장인지 모르다(何もわから..
>
어둠을 틈타다(闇にまぎれる)
>
힘을 키우다(力をつける)
>
입이 가볍다(口が軽い)
>
입에 배다(口癖になる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ