ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
이름이 알려지다とは
意味有名になる、名が知れる
読み方이르미 알려지다、イルミ アルリョジダ
類義語
이름이 나다
이름을 날리다
이름을 알리다
유명해지다
이름이 팔리다
얼굴이 팔리다
매스컴을 타다
유명세를 타다
「有名になる」は韓国語で「이름이 알려지다」という。
「有名になる」の韓国語「이름이 알려지다」を使った例文
저 사람은 꽤 이름이 알려진 방송작가입니다.
あの人はかなり名の知れた放送作家です。
그는 신춘문예에 당선돼 어느 정도 이름이 알려진 소설가다.
彼は新春文芸に当選し、ある程度名前が知られる小説家だ。
그는 어릴 적부터 권모술수에 능하고 박학다재한 인물로 이름이 알려져 있다.
彼は若いころから権謀術策に長じ、博学多才の人物として名を知られていた。
특정 업계나 분야에서 이름이 알려진 사람을 명사라고 한다.
特定の業界や分野で名を知られている人を名士という。
慣用表現の韓国語単語
혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
>
사표를 쓰다(辞表を書く)
>
핵심을 찌르다(核心を突く)
>
목이 붙어 있다(まだ生きている)
>
어림 반 푼 어치도 없다(とんでも..
>
코웃음(을) 치다(あざ笑う)
>
들통이 나다(ばれる)
>
아이를 가지다(妊娠する)
>
잠(을) 못 이루다(眠れない)
>
얼굴을 못 들다(面目が立たない)
>
분수를 모르다(身の程知らずだ)
>
남남이 되다(赤の他人になる)
>
복장(이) 터지다(とても腹が立つ)
>
구김이 없다(捻じれたところがなく明..
>
딸린 식구가 많다(扶養家族が多い)
>
국물도 없다(得られるものは何もない..
>
못 본 체하다(見ていないふりをする..
>
바람을 피우다(浮気をする)
>
발품을 팔다(直接足を運ぶ)
>
딱지를 떼다(交通違反などの切符を切..
>
말을 돌려서 하다(遠回しに言う)
>
벽에 부딪치다(壁にぶつかる)
>
체면을 세우다(顔を立てる)
>
속(을) 태우다(気をもむ)
>
깡통을 차다(乞食になる)
>
요 모양 요 꼴(こんなぶざま)
>
말할 필요도 없다(言うまでもない)
>
힘(이) 없다(力がない)
>
미인은 잠꾸러기(美人は寝坊)
>
숨(을) 돌리다(一息つく)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ