ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験1・2級
소리를 듣다とは
意味~と言われる、~という話を聞く
読み方소기를 듣따、ソリルル トゥッタ
「~と言われる」は韓国語で「소리를 듣다」という。「이야기를 듣다」ともいう。
「~と言われる」の韓国語「소리를 듣다」を使った例文
맞아요. 그런 소리를 많이 들어요.
そうなんですよ。よくそう言われます。
저는 아빠를 닮았다는 소리를 자주 들어요.
私は、お父さんに似てるってよく言われるんです。
저는 한국 사람 같다는 소리를 자주 들어요.
僕は韓国人みたいってよく言われます。
말도 안 되는 소리를 들으니 속이 부글부글 끓는다.
とんでもないことを言われて、怒りがふつふつと湧いてくる。
그 소리를 듣자 머리털이 곤두섰다.
その音を聞いて身の毛がよだった。
그녀는 내 목소리를 못 들은 시늉을 했다
彼女は私の声が聞こえないふりをした。
바다사자는 사람을 닮은 소리를 낸다.
アシカは人間に似た声を出す。
그는 덜거덕 발소리를 내며 걸었다.
彼はかたんと足音を立てて歩いた。
덜거덕 뭔가 떨어진 소리를 들었다.
かたんと何かが落ちたのを聞いた。
그는 분기탱천하여 목소리를 높였다.
彼は怒り心頭に達して、声を荒げた。
고요한 낙숫물 소리를 듣고 있으면 마음이 편안해진다.
静かな雨だれの音を聞いていると、心が落ち着く。
그는 개를 겁주기 위해 갑자기 큰 소리를 냈다.
彼は犬を怖がらせるために突然大声を出した。
시계 바늘이 재깍재깍 소리를 내고 있습니다.
時計の針がかちかちと音を立てています。
慣用表現の韓国語単語
맺고 끊는 것이 분명하다(てきぱき..
>
세계를 주름잡다(世界を牛耳る)
>
밥을 사다(ご飯をおごる)
>
3박자를 갖추다(三拍子揃う)
>
정신이 나가다(気が抜ける)
>
심장이 약하다(度胸がない)
>
피부에 와닿다(実感する)
>
꼼짝달짝 못하다(にっちもさっちもい..
>
쥐뿔도 없다(全くない)
>
사족을 못 쓰다(目がない)
>
말이야 쉽다(言うのは簡単だ)
>
낙동강 오리알(群れから離れて、寂し..
>
되지도 않은 소리(でたらめな話)
>
시비가 붙다(言い争いになる)
>
속이 쓰리다(胸焼けする)
>
낯(이) 설다(面識がない)
>
피부로 느끼다(肌で感じる)
>
생트집을 잡다(けちをつける)
>
한 발 앞서다(一歩リードする)
>
세상 물정을 모르다(世間知らずだ)
>
만전을 다하다(最善を尽くす)
>
땡전 한 푼 없다(一文も無い)
>
밑도 끝도 없다(根も葉もない)
>
배를 잡고 웃다(腹がよじれるほど笑..
>
날(을) 세우다(対立する)
>
땀(을) 흘리다(努力する)
>
눈에 뵈는 게 없다(調子に乗る)
>
권위가 서다(睨みが利く)
>
한눈에 반하다(一目惚れする)
>
못 잡아먹어서 안달이다(意地悪を言..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ