ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
소리를 죽이다
とは
意味
：
音を立てない、音を消す
読み方
：
소리를 주기다、so-ri-rŭl chu-gi-da、ソリルル チュギダ
「音を立てない」は韓国語で「소리를 죽이다」という。直訳すると「音を殺す」。
「音を立てない」の韓国語「소리를 죽이다」を使った例文
・
가만히 숨소리를 죽이고 기다렸다.
じっと息を殺して待った。
慣用表現の韓国語単語
금을 긋다（線を引く）
>
입이 바짝바짝 타다（口がからからに..
>
가슴을 열다（心を開く）
>
화제를 바꾸다（話題を変える）
>
화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
>
생각이 없다（不注意に行動する）
>
엿 먹어라！（くそ食らえ）
>
말문을 막다（口を封じる）
>
돈을 물 쓰듯 하다（無駄に浪費する..
>
어느 때고（いつでも）
>
한시가 급하다（一刻を争う）
>
어깃장을 놓다（わざと逆らう）
>
붓을 들다（筆を執る）
>
흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..
>
손(에) 꼽히다（屈指である）
>
피가 마르다（非常に苦しい）
>
기지개를 펴다（伸びをする）
>
무대를 밟다（出演する）
>
맘에 들다（気に入る）
>
불을 보듯 뻔하다（分かり切っている..
>
노여움을 사다（憤りを買う）
>
목이 막히다（胸が詰まる）
>
바닥(이) 나다（底をつく）
>
펜을 들다（執筆活動を始める）
>
눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）
>
말이 새다（話が漏れる）
>
물에 빠진 생쥐（濡れねずみ）
>
피는 못 속인다（そっくりだ）
>
사표를 쓰다（辞表を書く）
>
목청을 높이다（声を大にする）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：소리를 주기다、so-ri-rŭl chu-gi-da、ソリルル チュギダ