ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
소리를 죽이다
とは
意味
:
音を立てない、音を消す
読み方
:
소리를 주기다、so-ri-rŭl chu-gi-da、ソリルル チュギダ
「音を立てない」は韓国語で「소리를 죽이다」という。直訳すると「音を殺す」。
「音を立てない」の韓国語「소리를 죽이다」を使った例文
・
가만히 숨소리를 죽이고 기다렸다.
じっと息を殺して待った。
慣用表現の韓国語単語
그릇이 작다(器が小さい)
>
아침을 차리다(朝ごはんを用意する)
>
너그러이 봐주다(大目に見る)
>
눈에 아른거리다(目にありありと浮か..
>
도를 닦다(道を極める)
>
눈(이) 멀다(目が眩む)
>
이날 이때까지(今日に至るまで)
>
수선을 피우다(騒ぎ立てる)
>
미치고 환장하다(気が狂いそうだ)
>
루비콘강을 건너다(ルビコン川を渡る..
>
여지가 없다(余地がない)
>
생각다 못해(思い余って)
>
피치 못할 사정(止むを得ない事情)
>
가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
>
유명을 달리하다(幽明境を異にする)
>
살맛(이) 나다(生きがいを感じる)
>
풋내가 나다(青臭い)
>
막이 오르다(幕があがる)
>
열쇠를 쥐다(カギを握る)
>
뒤가 켕기다(後ろめたい)
>
손길을 뻗치다(手を差し伸べる)
>
손이 크다(気前がよい)
>
나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
>
반색(을) 하다(非常に嬉しがる)
>
돈이 마르다(お金が尽きる)
>
베일에 가려지다(ベールに隠される)
>
할 말 안 할 말을 다 하다(洗い..
>
딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
>
코끝이 찡하다(感動する)
>
한 발 물러나다(一歩譲る)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ