화장실 들어갈 때 다르고 나올 때 다르다とは、状況によって心が変わるの韓国語ページ Kpedia

화장실 들어갈 때 다르고 나올 때 다르다とは

意味：状況によって心が変わる、苦しいときの神頼み、のどもと過ぎれば熱さを忘る

読み方

：ファンジャンシルトゥロガルテタルゴナオルテタルダ

「状況によって心が変わる」は韓国語で「화장실 들어갈 때 다르고 나올 때 다르다」という。困った時の態度と解決した時の態度が変わる。
その態度をマイナス的なイメージで表現すること。