ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
봄을 타다とは
意味春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である
読み方보믈 타다、po-mŭl ta-da、ポムルル タダ
「春にセンチメンタルになる」は韓国語で「봄을 타다」という。「봄을 타다」は、直訳すると「春に乗る」。韓国では「春は女性の季節」ともいわれている。春の心地に影響されて、センチメンタルになったり、食欲がなくなったり、心が不安定になる状態のことを指す。秋は「가을을 타다」という。
慣用表現の韓国語単語
입맛이 당기다(食欲が出る)
>
앞을 내다보다(先を見据える)
>
손발이 되다(手足となる)
>
그냥 넘어가지 않다(ただでは済まな..
>
제자리걸음을 하다(足踏みする)
>
프로 뺨치다(プロ顔負け)
>
사업을 접다(ビジネスをやめる)
>
혀를 굴리다(外国人のように英語を話..
>
얼굴을 못 들다(面目が立たない)
>
말을 돌려서 하다(遠回しに言う)
>
개발에 땀 나게 뛰다(たくさん走る..
>
안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
>
팔자가 늘어지다(暮らしが豊かだ)
>
무대를 밟다(出演する)
>
선수를 빼앗기다(先手を打たれる)
>
말을 조리 있게 하다(言葉に筋を通..
>
무슨 말을 그렇게 하냐(なんでそん..
>
재미를 들이다(楽しさに気づく)
>
첫 삽을 뜨다(スタートする)
>
주야를 막론하고(昼夜を問わず)
>
이름도 성도 모르다(どこの馬の骨と..
>
입에 침이 마르다(しきりに褒める)
>
한턱 쏘다(おごる)
>
마음가짐에 따라서(心のもちよう次第..
>
손을 거치다(手を加える)
>
2% 부족하다(あと少し足りない)
>
사흘이 멀다 하고(三日にあげず)
>
작정(을) 하다(腹を決める)
>
피 같은 돈(血の出るような金)
>
번지수가 틀리다(勘違いする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ