|
「面目が立たない」は韓国語で「얼굴을 못 들다」という。
|
 |
|
：얼구를 몯 뜰다、オルグルル モットゥルダ
|
「面目が立たない」は韓国語で「얼굴을 못 들다」という。
|
| 소매를 걷다（積極的な態度を取る） > |
| 첫선을 보이다（初披露する） > |
| 힘(을) 입다（助けを受ける） > |
| 입이 간지럽다（言いたくてたまらない.. > |
| 내색을 하지 않다（そぶりを見せない.. > |
| 망을 보다（見張りをする） > |
| 신바람이 나다（調子が出る） > |