ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
입술을 깨물다とは
意味歯を食いしばる、唇をかみしめる、唇をかむ
読み方입쑤를 깨물다、ip-ssu-rŭl kkae-mul-da、イプスルルッケムルダ
類義語
이를 악물다
안간힘을 쓰다
「歯を食いしばる」は韓国語で「입술을 깨물다」という。直訳すると「唇をかむ」。
「歯を食いしばる」の韓国語「입술을 깨물다」を使った例文
시합에 진 그는 입술을 깨물고 분해했다.
試合に負けた彼は唇をかんで悔しがった。
초초한 나는 계속 앉았다 일어서다를 반복하며 입술만 깨물었다.
あせっている私はずっと立ったり座ったりを繰り返しながら唇とをかみしめていた。
그녀는 초조한 듯 입술을 깨물었다.
彼女は神経質な様子で唇を噛んだ。
아이들은 아랫입술을 깨무는 버릇이 있습니다.
子供は下唇を噛むクセがあります。
분해서 입술을 깨물다.
悔しくて唇をかむ。
입술을 깨물다.
唇を噛みしめる。
입술을 깨물다.
唇を噛む。
무의식적으로 아랫입술을 깨물다.
無意識に下唇を噛む。
입술을 깨물다.
上唇をかむ。
慣用表現の韓国語単語
어리광(을) 피우다(大人に甘える)
>
잔을 기울이다(盃をかたむける)
>
기대에 반하다(期待に反する)
>
엎지러진 물이다(覆水盆に返らず)
>
속은 셈치고(騙されたと思って)
>
체면을 구기다(体面を汚す)
>
힘이 없다(元気がない)
>
겉멋(이) 들다(外見にばかり気を使..
>
목을 자르다(首にする)
>
눈 깜짝할 사이에(瞬く間に)
>
손색(이) 없다(ひけを取らない)
>
안 봐도 비디오(見ないでもわかる)
>
열(이) 받다(むかつく)
>
붙임성이 좋다(愛想がいい)
>
능청을 떨다(しらばくれる)
>
눈(을) 감아 주다(目をつぶってあ..
>
낯(이) 익다(顔がなじむ)
>
머리를 쥐어짜다(知恵を絞る)
>
주먹이 운다(殴りたい気持ちだ)
>
기대를 저버리다(期待を裏切る)
>
눈이 번쩍 뜨이다(目が覚める)
>
원성이 높다(不満な高い)
>
자리를 차지하다(場所をとる)
>
가슴이 먹먹하다(胸が一杯になる)
>
주객이 전도되다(主客転倒する)
>
마음(이) 가는 대로(心が動く通り..
>
마음이 무겁다(気が重い)
>
번데기 앞에서 주름 잡다(実力もな..
>
정색을 하다(真顔になる)
>
등골을 빼먹다(人から搾取する)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ