ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
입술을 깨물다とは
意味歯を食いしばる、唇をかみしめる、唇をかむ
読み方입쑤를 깨물다、ip-ssu-rŭl kkae-mul-da、イプスルルッケムルダ
類義語
이를 악물다
안간힘을 쓰다
「歯を食いしばる」は韓国語で「입술을 깨물다」という。直訳すると「唇をかむ」。
「歯を食いしばる」の韓国語「입술을 깨물다」を使った例文
시합에 진 그는 입술을 깨물고 분해했다.
試合に負けた彼は唇をかんで悔しがった。
초초한 나는 계속 앉았다 일어서다를 반복하며 입술만 깨물었다.
あせっている私はずっと立ったり座ったりを繰り返しながら唇とをかみしめていた。
그녀는 초조한 듯 입술을 깨물었다.
彼女は神経質な様子で唇を噛んだ。
아이들은 아랫입술을 깨무는 버릇이 있습니다.
子供は下唇を噛むクセがあります。
분해서 입술을 깨물다.
悔しくて唇をかむ。
입술을 깨물다.
唇を噛みしめる。
입술을 깨물다.
唇を噛む。
무의식적으로 아랫입술을 깨물다.
無意識に下唇を噛む。
입술을 깨물다.
上唇をかむ。
慣用表現の韓国語単語
눈물을 머금다(涙ぐむ)
>
발을 내딛다(足を踏み切る)
>
꽁무니를 따라다니다(尻を追い回す)
>
돈을 뜯다(お金を奪う)
>
오명을 씌우다(汚名を着せる)
>
어려운 걸음을 하다(ご足労を煩わす..
>
치기 어리다(言うことが幼い)
>
가슴에 멍이 들다(心の傷として残る..
>
마음을 다잡다(気を引き締める)
>
마음이 들뜨다(心が浮き立つ)
>
끝을 보다(最後までやる)
>
뒤탈이 없다(後腐れがない)
>
기지개를 켜다(活動を始める)
>
들러리를 서다(付き添いになる)
>
듣도 보도 못하다(初耳だ)
>
맛이 갔다(味が落ちた)
>
발걸음이 무겁다(足取りが重い)
>
말씀을 놓다(丁寧なことば使わないで..
>
염치 불구하고(お言葉に甘えて)
>
남부러울 게 없다(何不自由ない)
>
대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
>
손해를 보다(損をする)
>
말할 것도 없다(言うまでもない)
>
머리를 맞대다(膝を交える)
>
맘에 들다(気に入る)
>
물의를 일으키다(物議をかもす)
>
속에 없는 소리(心にもないこと)
>
거드름(을) 피우다(もったいぶる)
>
침이 고이다(よだれが出る)
>
머리가 크다(大人になる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ