ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
입술을 깨물다とは
意味歯を食いしばる、唇をかみしめる、唇をかむ
読み方입쑤를 깨물다、ip-ssu-rŭl kkae-mul-da、イプスルルッケムルダ
類義語
이를 악물다
안간힘을 쓰다
「歯を食いしばる」は韓国語で「입술을 깨물다」という。直訳すると「唇をかむ」。
「歯を食いしばる」の韓国語「입술을 깨물다」を使った例文
시합에 진 그는 입술을 깨물고 분해했다.
試合に負けた彼は唇をかんで悔しがった。
초초한 나는 계속 앉았다 일어서다를 반복하며 입술만 깨물었다.
あせっている私はずっと立ったり座ったりを繰り返しながら唇とをかみしめていた。
그녀는 초조한 듯 입술을 깨물었다.
彼女は神経質な様子で唇を噛んだ。
아이들은 아랫입술을 깨무는 버릇이 있습니다.
子供は下唇を噛むクセがあります。
분해서 입술을 깨물다.
悔しくて唇をかむ。
입술을 깨물다.
唇を噛みしめる。
입술을 깨물다.
唇を噛む。
무의식적으로 아랫입술을 깨물다.
無意識に下唇を噛む。
입술을 깨물다.
上唇をかむ。
慣用表現の韓国語単語
화가 머리 끝까지 나다(怒り心頭だ..
>
가슴이 뛰다(胸がどきどきする)
>
고춧가루를 뿌리다(邪魔をする)
>
강남 갔던 제비가 돌아오다(春が来..
>
빼도 박도 못하다(抜き差しならない..
>
쇼크를 먹다(ショックを受ける)
>
내키지 않다(気が乗らない)
>
머리가 숙여지다(頭が下がる)
>
여자를 밝히다(女好きだ)
>
펑크를 때우다(パンクを直す)
>
역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
>
인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象)
>
고양이 앞의 쥐(蛇ににらまれた蛙)
>
꼼짝 못하다(全然身動きできない)
>
손을 거치다(手を加える)
>
손발이 안 맞다(呼吸が合わない)
>
머리를 쓰다(頭を使う)
>
아니라 다를까(案の定)
>
눈치를 살피다(顔色を伺う)
>
정이 들다(情が移る)
>
서울로 올라 오다(上京する)
>
틀을 마련하다(枠を作る)
>
더 말할 나위도 없다(言うまでもな..
>
입이 가볍다(口が軽い)
>
코앞에 닥치다(目前に迫る)
>
고독을 씹다(孤独をかみしめる)
>
콧대를 세우다(天狗になる)
>
싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
>
한 수 위(一枚上)
>
엎질러진 물(覆水盆に返らず)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ