ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
남부러울 게 없다とは
意味何不自由ない、人を羨むことがない
読み方남부러울께 업따、nam-bu-rŏ-ul-kke ŏp-tta、ナンブロウルケオプタ
「何不自由ない」は韓国語で「남부러울 게 없다」という。「남부러울 것이 없다」「남부럽지 않다」ともいう。
「何不自由ない」の韓国語「남부러울 게 없다」を使った例文
존경과 동경을 한 몸에 받고 있는 남 부러울 게 없는 인생이다.
尊敬と憧憬を一身に受けている人を羨むことのない人生だ。
금수저로 태어나 남부러울 것 없는 유년시절을 보냈다.
裕福な家庭に生まれ人を羨ましいと思うことのない幼年時代を過ごした。
가난에서 벗어나 남부럽지 않은 가정을 꾸렸다.
貧乏から抜け出し、他人が羨ましくない家庭を作った。
그는 남부럽잖게 재산과 권력을 지녔다.
彼はたくさんの財産と権力を持っていた。
남부럽잖게 살다.
何の不自由なく裕福に暮らす。
慣用表現の韓国語単語
못 당하다(かなわない)
>
꼬리를 내리다(尻尾を巻く)
>
주머니가 넉넉하다(懐が暖かい)
>
하루가 다르다(変化が著しい)
>
직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
>
궁합을 보다(相性を見る)
>
싸우면 정든다(喧嘩すれば情がうつる..
>
손가락(을) 빨다(指でもなめてひも..
>
끼니를 놓치다(ご飯を食べ損ねる)
>
눈을 부릅뜨다(目を剥く)
>
수를 쓰다(手を使う)
>
한마음 한뜻(心を一つに合わせること..
>
전철을 밟다(二の舞を演じる)
>
얼굴에 그늘이 지다(心配でいっぱい..
>
성격이 급하다(短気だ)
>
목소리를 내다(意見を言う)
>
복장(이) 터지다(とても腹が立つ)
>
체면을 세우다(顔を立てる)
>
힘을 들이다(力を入れる)
>
화가 나다(腹が立つ)
>
요 모양 요 꼴(こんなぶざま)
>
습관(을) 들이다(習慣をつける)
>
그렇고 그런 사이(好い仲)
>
따끔한 맛을 보다(痛い目を見る)
>
값이 나가다(値打ちがある)
>
우수에 젖다(憂愁に暮れる)
>
시간을 놓치다(タイミングを逃す)
>
길바닥에 깔리다(有り余っている)
>
눈을 똑바로 뜨다(注意する)
>
수다(를) 떨다(おしゃべりをする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ