ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
목소리를 내다とは
意味意見を言う、声を上げる
読み方목소리를 내다、モックソリルル ネダ
類義語
소리를 지르다
지르다
의견을 말하다
목을 놓다
「意見を言う」は韓国語で「목소리를 내다」という。
「意見を言う」の韓国語「목소리를 내다」を使った例文
그들은 일제히 반대의 목소리를 냈다.
彼らは一斉に反対の声を上げた。
지역 커뮤니티는 새로운 발전소 건설에 대해 반대의 목소리를 내고 있습니다.
地元のコミュニティは新しい発電所の建設に対して反対の声を上げています。
불친절한 행위에 대해 목소리를 내야 한다.
不親切な行為に対して声をあげるべきだ。
조금 용기가 필요하지만 과감히 목소리를 내 보자.
ちょっと勇気がいるけれど 思い切って声を出してみよう。
반정부 목소리를 내며 정부에 반기를 들었다.
反政府の声を出して、政府に反旗をあげた。
慣用表現の韓国語単語
말을 안 듣다(言うことを聞かない)
>
손(을) 씻다(足を洗う)
>
희비가 엇갈리다(喜悲こもごもだ)
>
어느 세월에(いつになったら)
>
끙끙 앓다(気を揉む)
>
빼다 박다(そっくりだ)
>
졸음이 오다(眠気がさす)
>
정상을 참작하다(情状を酌量する)
>
내실을 기하다(内的充実を期する)
>
방아쇠를 당기다(引き金をひく)
>
가슴이 답답하다(胸が苦しい)
>
전운이 감돌다(戦争が起きそう)
>
머리(가) 터지다(悩んで頭が痛い)
>
시간이 없다(時間がない)
>
이렇다 저렇다(ああだこうだ)
>
머리가 숙여지다(頭が下がる)
>
역린을 건드리다(逆鱗に触れる)
>
사업을 벌이다(事業をはじめる)
>
분이 풀리다(気が済む)
>
주마등처럼 스쳐가다(走馬灯のように..
>
욕심 같아서는(欲を言えば)
>
기가 차다(唖然とする)
>
칠칠치 못하다(だらしない)
>
마음을 다지다(気を引き締める)
>
바늘을 꿰메다(針を縫う)
>
같은 값이면(どうせなら)
>
아니라 다를까(案の定)
>
기가 세다(気が強い)
>
한방 쏘다(大きくおごる)
>
꼬리를 빼다(隠れる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ