ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
목소리를 내다とは
意味意見を言う、声を上げる
読み方목소리를 내다、モックソリルル ネダ
類義語
소리를 지르다
지르다
의견을 말하다
목을 놓다
「意見を言う」は韓国語で「목소리를 내다」という。
「意見を言う」の韓国語「목소리를 내다」を使った例文
반정부 목소리를 내며 정부에 반기를 들었다.
反政府の声を出して、政府に反旗をあげた。
응원석에서 모두 함께 목소리를 내며 응원했어요.
応援席でみんなで声を出して応援しました。
불만스러운 목소리를 냈다.
不満げな声をあげた。
매스컴은 사회의 문제에 대해 중요한 목소리를 내기도 합니다.
マスコミは社会の問題に対して重要な声を上げることがあります。
그들은 일제히 반대의 목소리를 냈다.
彼らは一斉に反対の声を上げた。
지역 커뮤니티는 새로운 발전소 건설에 대해 반대의 목소리를 내고 있습니다.
地元のコミュニティは新しい発電所の建設に対して反対の声を上げています。
불친절한 행위에 대해 목소리를 내야 한다.
不親切な行為に対して声をあげるべきだ。
조금 용기가 필요하지만 과감히 목소리를 내 보자.
ちょっと勇気がいるけれど 思い切って声を出してみよう。
慣用表現の韓国語単語
얼굴이 화끈거리다(顔がかっかとする..
>
햇빛을 보다(日の目を見る)
>
짜고 치는 고스톱(出来レース)
>
기분을 상하게 하다(気を悪くする)
>
꼬리를 잡다(弱点をつかむ)
>
둘도 없다(またとない)
>
말을 바꿔타다(乗り換える)
>
뼈를 깎다(身を削る)
>
혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
>
엄두가 안 나다(思いもよらない)
>
방송을 타다(放送に流れる)
>
요 모양 요 꼴(こんなぶざま)
>
태클을 걸다(けちをつける)
>
몸(을) 바치다(命を捧げる)
>
수모를 당하다(生恥をさらす)
>
말은 쉽다(言うのは簡単だ)
>
주름을 잡다(牛耳る)
>
기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
>
마음이 편하다(気が楽だ)
>
낯(이) 뜨겁다(顔がほてる)
>
속이 부글부글 끓다(心が煮える)
>
믿고 쓰는(能力のある)
>
부러움을 사다(羨ましがられる)
>
편의를 도모하다(便宜を図る)
>
상종을 하지 않다(付き合わない)
>
숨이 지다(息が絶える)
>
남(의) 이야기가 아니다(他人こと..
>
없던 일로 하다(無かったことにする..
>
기대반 우려반(期待半分、心配半分)
>
실속을 챙기다(実益を取る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ