|
「意見を言う」は韓国語で「의견을 말하다」という。
|
 |
|
：의겨늘 말하다、ŭi-gyŏ-nŭl mar-ha-da、ウィギョヌル マルハダ
：意見～
|
「意見を言う」は韓国語で「의견을 말하다」という。
|
| ・ | 그녀는 제 의견을 부정하는 대신 자신의 의견을 말했습니다. |
| 彼女は私の意見を否定する代わりに、自分の意見を述べました。 | |
| ・ | 주관적인 의견을 말하다. |
| 主観的な意見を述べる。 | |
| ・ | 그 비평은 그 소설의 스토리 라인에 대한 부정적인 의견을 말하고 있습니다. |
| その批評は、その小説のストーリーラインについての否定的な意見を述べています。 | |
| ・ | 의견을 말하다. |
| 意見を言う。 | |
| ・ | 그녀는 저에 대해 솔직하게 의견을 말했습니다. |
| 彼女は私に対して率直に意見を述べました。 | |
| ・ | 사장이 의견을 말한 것을 시작으로, 직원들이 속속 자신의 의견을 말하기 시작했다. |
| 社長が意見を述べたのを皮切りに、社員たちも次々と自分の意見を述べ始めた。 | |
| ・ | 나는 회의에서 과감히 내 의견을 말했다. |
| 私は会議で思い切って自分の意見を述べた。 · | |
| ・ | 개인적인 의견을 말하다. |
| 個人的な意見を述べる。 | |
| ・ | 부장은 항상 소극적인 의견을 말한다. |
| 部長はいつも消極的な意見を言う。 | |
| ・ | 공청회에서 의견을 말하다. |
| 公聴会で意見を述べる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자신의 의견을 말하다（チャシネ ウィギョヌル マラダ） | 自分の意見を言う |
| 커튼을 치다（カーテンを開ける） > |
| 죄를 용서하다（罪を許す） > |
| 물에 빠지다（溺れる） > |
| 힘을 실어주다（力を与える） > |
| 전기가 나가다（電気が止まる） > |
| 여행을 떠나다（旅行に出る） > |
| 구멍이 뚫리다（穴が開く） > |