「二十歳」は韓国語で「약관」という。<特別な年齢を表す単語>
20歳:약관(弱冠) 30歳:이립(而立) 40歳:불혹(不惑) 50歳:지천명(知天命) 60歳:육순(六旬), 이순(耳順) 62歳:진갑(進甲) 61歳:환갑(還甲), 회갑(回甲), 화갑(華甲) 70歳:칠순(七旬), 고희(古稀) 80歳:팔순(八旬) 90歳: 구순(九旬) 99歳: 백수(白壽) |
「二十歳」は韓国語で「약관」という。<特別な年齢を表す単語>
20歳:약관(弱冠) 30歳:이립(而立) 40歳:불혹(不惑) 50歳:지천명(知天命) 60歳:육순(六旬), 이순(耳順) 62歳:진갑(進甲) 61歳:환갑(還甲), 회갑(回甲), 화갑(華甲) 70歳:칠순(七旬), 고희(古稀) 80歳:팔순(八旬) 90歳: 구순(九旬) 99歳: 백수(白壽) |
・ | 그 서비스를 이용하기 전에 만약을 위해 이용 약관을 확인했습니다. |
そのサービスを利用する前に、念の為利用規約を確認しました。 | |
・ | 온라인 게시판에는 약관 페이지에 대한 링크가 게재되어 있습니다. |
オンライン掲示板には、規約ページへのリンクが掲載されています。 | |
・ | 2020년 1월 1일부로 약관의 일부를 개정했습니다. |
2020年1月1日付けで約款の一部を改定いたしました。 | |
・ | 약관은 계약 내용을 정하는 계약서와 같은 효력을 갖는 매우 중요한 것이다. |
約款は契約の内容を決める契約書と同じ効力を持つ、非常に重要なものです。 | |
・ | 약관에 위반된다. |
約款に違反する。 | |
・ | 약관이나 이용규약도 계약의 일종이다. |
約款や利用規約も契約の一種である。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
명약관화(ミョンヤックァンファ) | 明白だ、火を見るよりも明らかなこと |
의도적(意図的) > |
변혁기(変革期) > |
현대인(現代人) > |
양육(養育) > |
동안(童顔) > |
증기선(蒸気船) > |
발명품(発明品) > |