「どん底」は韓国語で「밑바닥」という。
|
![]() |
・ | 밑바닥 생활 |
どん底の生活 | |
・ | 내 인생은 밑바닥까지 떨어졌다. |
僕の人生はどん底まで落ち込んだ。 | |
・ | 갯벌에서는 간조 때 바다 밑바닥이 드러납니다. |
干潟では、干潮時に海の底が現れます。 | |
・ | 그는 절망의 밑바닥을 묘사했다. |
彼は絶望の底を描写した。 | |
・ | 아귀는 심해 밑바닥에서 먹이를 찾고 있습니다. |
アンコウは深海の底でエサを求めています。 | |
・ | 먹잇감은 언제나 이 사회 가장 밑바닥의 약자들이었다. |
餌食はいつもこの社会で一番底辺の弱者たちだった。 |
연령층(年齢層) > |
만수무강(万寿無窮) > |
생사를 헤메다(生死をさまよう) > |
비석(石碑) > |
중년층(中年層) > |
사망(死亡) > |
다시 태어나다(生まれ変わる) > |
연금 생활(年金生活) > |
안장하다(葬る) > |
생사고락(生死苦楽) > |
차세대(次世代) > |
기혼(既婚) > |
독거 노인(独居老人) > |
해외 이주(海外移住) > |
장례(葬式) > |
추도(追悼) > |
세태(世態) > |
네 살(四歳) > |
평생 교육(生涯教育) > |
개명(改名) > |
불로장생(不老長生) > |
말년(晩年) > |
인생살이(生きていくこと) > |
무덤(お墓) > |
실버 세대(シルバー世代) > |
동사하다(凍死する) > |
미성년(未成年) > |
매장(埋葬) > |
먼저 보내다(先立たれる) > |
생애(生涯) > |