「どん底」は韓国語で「밑바닥」という。
|
・ | 밑바닥 생활 |
どん底の生活 | |
・ | 내 인생은 밑바닥까지 떨어졌다. |
僕の人生はどん底まで落ち込んだ。 | |
・ | 갯벌에서는 간조 때 바다 밑바닥이 드러납니다. |
干潟では、干潮時に海の底が現れます。 | |
・ | 그는 절망의 밑바닥을 묘사했다. |
彼は絶望の底を描写した。 | |
・ | 아귀는 심해 밑바닥에서 먹이를 찾고 있습니다. |
アンコウは深海の底でエサを求めています。 | |
・ | 먹잇감은 언제나 이 사회 가장 밑바닥의 약자들이었다. |
餌食はいつもこの社会で一番底辺の弱者たちだった。 |
세대차(世代間ギャップ) > |
실버 세대(シルバー世代) > |
성년(成年) > |
고년층(高年層) > |
장례업자(葬儀屋) > |
말년(晩年) > |
환갑(還暦) > |
네 살(四歳) > |
여생(余生) > |
수의(死装束) > |
요양원(老人ホーム) > |
무덤(お墓) > |
해외 이주(海外移住) > |
입관하다(入棺する) > |
장지(葬地) > |
세 살(三歳) > |
황금세대(黄金時代) > |
노처녀(オールドミス) > |
황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える) > |
상(을) 당하다(喪に服る) > |
기일(命日) > |
생명(生命) > |
청춘 시절(青春時代) > |
횡사(横死) > |
영정 사진(遺影) > |
인생관(人生観) > |
불혹(不惑) > |
묘지(墓地) > |
독신(独身) > |
세상을 떠나다(世を去る) > |