「どん底」は韓国語で「밑바닥」という。
|
![]() |
・ | 밑바닥 생활 |
どん底の生活 | |
・ | 내 인생은 밑바닥까지 떨어졌다. |
僕の人生はどん底まで落ち込んだ。 | |
・ | 갯벌에서는 간조 때 바다 밑바닥이 드러납니다. |
干潟では、干潮時に海の底が現れます。 | |
・ | 그는 절망의 밑바닥을 묘사했다. |
彼は絶望の底を描写した。 | |
・ | 아귀는 심해 밑바닥에서 먹이를 찾고 있습니다. |
アンコウは深海の底でエサを求めています。 | |
・ | 먹잇감은 언제나 이 사회 가장 밑바닥의 약자들이었다. |
餌食はいつもこの社会で一番底辺の弱者たちだった。 |
세태(世態) > |
소녀(少女) > |
청소년기(青少年期) > |
중년층(中年層) > |
처세술(処世術) > |
젊었을 때(若い時) > |
일흔 살(70歳) > |
생사를 헤메다(生死をさまよう) > |
노년층(老年層) > |
비명횡사하다(非業の死を遂げる) > |
개명(改名) > |
원시안경(老眼鏡) > |
살날(余命) > |
부의(香典) > |
무덤(お墓) > |
밀레니엄 세대(ミレニアル世代) > |
인생(人生) > |
황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える) > |
서거(逝去) > |
조문하다(弔問する) > |
분향소(焼香所) > |
돌아가시다(亡くなる) > |
초상을 치르다(葬儀をとり行う) > |
독거 노인(独居老人) > |
사별하다(死別する) > |
반평생(半生) > |
만년(晩年) > |
자살(自殺) > |
리타이어(リタイア) > |
인생관(人生観) > |