![]() |
・ | 열다섯 살이 된 지 얼마 안 되었습니다. |
十五歳になったばかりです。 | |
・ | 그는 열다섯 살입니다. |
彼は十五歳です。 | |
・ | 일일연속극에 열다섯 살의 앳된 소년이 등장했다. |
連続ドラマに15歳のあどけない少年が登場した。 | |
・ | 형과 나는 다섯 살 차이다. |
兄と私は五歳離れている。 | |
・ | 그는 다섯 살 때 자전거를 탈 수 있게 되었습니다. |
彼は五歳の時に自転車に乗れるようになりました。 | |
・ | 네 살에서 다섯 살이 되면 낮잠을 자지 않는 아이들이 많다고 합니다. |
4、5歳になると昼寝をしない子が多いようです。 | |
・ | 어머님은 쉰다섯 살이세요. |
お母様は五十五才です。 | |
・ | 집에 불을 지른 사람은 다름 아닌 자신의 다섯 살배기 딸아이였습니다. |
家に火をつけたのは、ほかではなく自分の5歳の娘でした。 | |
・ | 다섯 살에 천자문 뗐다. |
5歳で千字文をマスターした。 |
마흔 살(40歳) > |
중년층(中年層) > |
불귀의 객(帰らぬ人) > |
갱년기(更年期) > |
영정 사진(遺影) > |
세태(世態) > |
처세술(処世術) > |
연령대(年代) > |
고령자(高齢者) > |
전생(前世) > |
노총각(未婚で年を取った男性) > |
한평생(一生) > |
스스로 목숨을 끊다(自ら命を絶つ) > |
노년(老年) > |
통과 의례(通過儀礼) > |
수의(寿衣) > |
기대여명(平均余命) > |
영구차(霊柩車) > |
생을 마감하다(命を終える) > |
인생살이(生きていくこと) > |
저승에 가다(あの世へ行く) > |
화장터(火葬場) > |
춘추(お年) > |
젊은 세대(若い世代) > |
조문(弔問) > |
영면하다(永い眠りにつく) > |
서른 살(30歳) > |
젊었을 때(若い時) > |
개명(改名) > |
차세대(次世代) > |