・	무덤을 파다.
	墓穴を掘る。
・	남편은 매사에 무덤덤한 사람이 입니다.
	旦那は全てのことに何気ない人です。
・	모두에게 미움을 받아도 무덤덤한 사람이 있습니다.
	みんなから嫌われても平気な人がいます。
・	핑계 없는 무덤 없다.
	言い訳の無い墓はない。
・	무덤을 향해 두 손을 모으고 엄숙하게 묵념했다.
	お墓を向いて合掌し、おごそかに黙祷した。
・	엄마의 무덤 앞을 찾아가 넋두리를 했다.
	母親の墓を訪ねて愚痴をこぼした。
・	양지바른 곳에 어머니의 무덤이 있습니다.
	日当りのいい所にお母さんの墓があります。

韓国語（発音）	日本語
무덤덤하다（ムドムドムハダ）	平気だ、普通だ、何気ない
무덤을 파다（ムドムル パダ）	墓穴を掘る
핑계 없는 무덤이 없다（ピンゲ オムヌン ムドミオプッタ）	色々言い訳をして責任逃れをする

人生と生死の韓国語単語

一覧